Translation of "حقيقياً" in English

وليكون حقيقياً،

To be real,

يمثل ذلك تحديا حقيقياً.

This is a real challenge.

كان حقيقياً بقدر عالمنا.

were just as real as our own.

حبي لها كان حقيقياً.

I am sincere in loving her.

(فيديو) لا يبدو هذا حقيقياً.

(Video) This doesn't seem like it can be true.

دستن: لا يبدو هذا حقيقياً.

DS: This doesn't seem like it can be true.

لكن هذا ليس حقيقياً دوماً.

But it wasn't true all the time.

بأن الواقع ليس حقيقياً بالفعل.

that reality may not be reality.

نعم ،ما سمعته كان حقيقياً

Yep, you heard that right.

لا تحدث أبداً مرضاً حقيقياً في الجسم.

can never cause the real disease in the body.

لذلك، إذاً العرق ليس حقيقياً، لماذا نتكلم عنه

So, if race is not real, why talk about it?

كان هذا شريطاً لاصقاً حقيقياً. تلك كانت حقا نظارات مكسورة.

That was real tape. Those were really broken glasses.

قد يشكل خطراً حقيقياً نثر المواضيع غير القابلة للنقاش على الطاولة

It can feel like a real risk to put undiscussable subjects on the table.

إلاّ أن التفوق الأموي الذي نادراً ما واجه تحدياً من قبل، سيواجه نداً حقيقياً هذه المرة

However, Umayyad superiority, rarely challenged before, would meet its’ match,