Translation of "بلد" in English

0.019 sec.

Examples of using "بلد" in a sentence and their english translations:

بلد.

country.

- إيطاليا بلد جميل جدا.
- إيطاليا بلد جميل.

Italy is a very beautiful country.

اليابان بلد صناعي.

Japan is an industrial nation.

الصين بلد عظيم.

China is a huge country.

الصين بلد كبير

- China is a huge country.
- China is a large country.

هولندا بلد صغير.

Holland is a small country.

اسبانيا بلد سياحي .

Spain is a tourist country.

اليونان بلد عريق.

Greece is an old country.

سويسرا بلد جميل.

Switzerland is a beautiful country.

النّمسا بلد الكناغر.

Austria is the land of kangaroos.

الجزائر بلد شاسع.

Algeria is huge.

- الصين بلد عظيم.
- الصين بلد كبير
- الصين دولة كبيرة جداً

- China is a huge country.
- China is a large country.

لأن اليمن بلد إسلامي

Since Yemen is an Islamic country,

الانتقال إلى بلد مختلف.

move to a different country.

من أي بلد أنت؟

Which country are you from?

أسكن في بلد أوروبي.

I live in a European country.

إيطاليا بلد جميل جدا.

Italy is a very beautiful country.

الفلبّين بلد كاثوليكيّ أساسا.

The Philippines is predominantly a Catholic country.

هل إسرائيل بلد ديمقراطي؟

Is Israel a democratic country?

الجزائر ليست بلد رأسمالي.

Algeria isn't a capitalist country.

مهم للغاية في بلد كذلك.

pretty important.

كان سامي في بلد إسلامي.

Sami was in a Muslim country.

ناضلت لإيجاد شخصان في كل بلد

I struggled to find two people in each country

لأنني من بلد ذو غالبية مسلمة.

because I come from a Muslim-majority country.

على ديكان وإعادة بناء بلد المراثا.

their hold on the Deccan and rebuild the Maratha country.

لا بد أنه بلد رائع الجمال.

The country must be very beautiful.

الولايات المتحدة بلد غني بالموارد الطبيعية.

The United States is abundant in natural resources.

أراد سامي العيش في بلد إسلامي.

Sami wanted to live in a Muslim country.

الجزائر هي أكبر بلد في إفريقيا.

Algeria is the largest country in Africa.

لقد نشأنا في بلد تنظر الينا كمجرمين.

We found ourselves in a nation that saw us as criminals, so we embraced it.

إلى إفادات متعددة الشهود من كل بلد

to multiple witness statements from each country.

يوثق كيفية دخولي وخروجي في كل بلد

documenting how I entered and exited each country,

يقول بعض الناس أن السويد بلد صغير،

Some people say that Sweden is just a small country,

بلد لو متخصص في حرفة ريفية محددة

Luo's home specialized in a very specific provincial craft --

كل بلد و له عاداته و تقاليده.

Each country has its own customs.

تعد نيكاراغوا أكبر بلد في أمريكا الوسطى.

Nicaragua is the largest country in Central America.

إن الازدهار في بلد يعتمد على مواطنيها.

The prosperity of a country depends upon its citizens.

مثل السعودية ، كانت كبيرة وغنية بالنفط بلد.

Like Saudi Arabia, it was a large, oil-rich country.

- من أين أنت؟
- من أي بلد أنت؟

- Which country are you from?
- Where are you from?

بريطانيا العظمى بلد النبلاء و ركوب الخيل.

Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.

اليمن هي بلد منقسمة بسبب الأيديولوجية والدين معا

Yemen is a country divided by both ideology and religion.

وستكون هذه المناطق أغلبية مسلمة جديدة بلد باكستان.

These areas would be a new Muslim-majority country, Pakistan.

وكل بلد دعم بقوته مجموعات مختلفة بالشرق الاوسط

Each country threw their weight behind different groups, all over the Middle East.

"لا يوجد بلد واحد هو نفسه ، لا أحد

"No one country is the same, no one

بلد يتعافى من حرب أهلية وحشية دامت 27 عاماً.

a country recovering from 27 years of brutal civil war.

وصُنِفت الدنمارك كأسعد بلد في العالم منذ عام 1970.

And Denmark has been ranked the happiest country in the world since the 1970s.

تكاليف الخدمات المالية آخذة في الارتفاع في كل بلد.

Costs of financial services are rising in every country.

اليابان بلد يحيط به البحر و ليده مناخ معتدل.

Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.

إذن قلت لنفسي: "نحن في بلد ديكارت، لنرسم رسمًا بيانيًا،

So I thought, "We're in Descartes homeland let's make a diagram,

لا ينبغي أن تبنى هارلي دافيدسون في بلد آخر أبداً

(“A Harley-Davidson should never be built in another country-never!

- من أين أنت؟
- من أي بلد أنت؟
- مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

Where are you from?

تتناول "الإستراتيجية" الأهداف الواسعة التي لدى أي بلد متحارب ، وكذلك الوسائل

"Strategy" deals with broad objectives that a warring country has, as well as the means

لذلك، لا يوجد بلد آخر في العالم يتتبع أجيال من الأطفال

so, no other country in the world is tracking generations of children

تتناول "الإستراتيجية" الأهداف الواسعة التي لدى أي بلد متحارب ، وكذلك الوسائل

"Strategy" deals with broad objectives that a warring country has, as well as the means

الغذاء ، أو عدم وجود ، كسلاح خلقت مجموعات القتال في كل بلد

food, or lack there of, as a weapon Fighting groups in each country have created

"آسف، فأنا أعيش في بلد حيث لا يتحدث الناس إلى بعضهم البعض"

"Sorry, I live in a country where people don't speak to each other."

وبالرغم من ذلك فإن هذه المنطقة من الكوكب يقع بلد فقــير للغاية

Nonetheless, right in this region of the planet is a country that is extremely poor.

لقد قال: "هذا بلد رجل أبيض والرجال البيض يجب أن يتحكموا ويحكموا ".

It said: “this is a white man’s country and white men must control and govern it.”

وسط الفوضى ، كانت بعض الدول الأميرية إعطاء الخيار للانضمام إلى أي بلد.

Amid the chaos, some princely states were given the choice to join either country.

ما يسمى مصوتي الحضر و مصوتي المناطق القبلية. فكر في الأمر، هذا بلد

the so-called urban voters and the tribal ones. Just think about it, this is a country

في عام 1938 ، تم اكتشاف الكثير منها في بلد جديد للمملكة العربية السعودية.

In 1938, a lot of it was discovered in the new country of Saudi Arabia.

فهي بلد مكونة من الجبال تقريبا تصل إلى علو جبال الروكي في الولايات المتحدة

It is a country full of mountains almost as high as the Rockies in the US.

في ليتوانيا وحدها، وهي بلد أكثر قليلا من 2.5 مليون شخص، كانت هذه الأرقام

In Lithuania alone, a country of little more than 2.5 million people, these numbers were

و لاحظ ذلك بلد تقع أعمار نصف تعداده تحت 25 عاما. حسنا هذا أمر

And this is a country where half of its population is less than 25 years old so, well, that is

واذا كنت راغباً بمعرفة المزيد عن تاريخ بلد افريقي اخر اضغط على هذا الفيديو

And if you wanna learn about the history of another African country, click on this video

اذا ذهبت الى بلد اوربي اخر كسائح ، هل هناك اي خطوات يجب علي اتخاذها ؟

If I go to another country in the EU as a tourist, are there any steps I have to take?

بعد عام من ذلك صعدت جماعة الإخوان المسلمين للسلطة متأهبين لتحويل بلد الأهرام لجمهورية إسلامية.

A year later, the Muslim Brotherhood gained power, ready to turn the country of the pyramids

أنا أعيش في بلد حيث تكلفة لتر واحد من البنزين أرخص من لتر من الماء.

I live in a country where a liter of petrol is cheaper than a liter of water.

فكر في الأمر: ذلك البلد لديه كل العوامل التي تجعل منه بلد سياحيا على مستوى عالمي

Think about it… this country has all the ingredients for a World class tourism industry:

وإذا سعى بلد واحد وراء امتلاك السلاح النووي فيزداد خطر وقوع هجوم نووي بالنسبة لكل الدول.

When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations.

لقد تعلمنا من تجاربنا الأخيرة ما يحدث من إلحاق الضرر بالرفاهية في كل مكان إذا ضعف النظام المالي في بلد واحد

For we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere.

- قال الصائب: "نعم، هذا أنا، لكن هناك منا واحد على الأقل في كل بلد. ونحن جميعًا نحب فانتا، كما نحب تأديب النوبز."
- قال الصايب: "نعم، هذا أنا، لكن هناك على الأقل واحد منا في كل بلد. و جميعنا نحب الفانتا، و نحب أن نضع المبتدئين عند حدّهم."

"Yes, that's me," said Al-Sayib. "But there's at least one of us in every country. And we all like Fanta, as well as putting noobs in their place."

أعلم كذلك أن الإسلام كان دائما جزءا لا يتجزأ من قصة أمريكا حيث كان المغرب هو أول بلد اعترف بالولايات المتحدة الأمريكية

- I know, too, that Islam has always been a part of America's story. The first nation to recognize my country was Morocco.
- I know, too, that Islam has always been a part of the story of the United States. The first nation to recognize my country was Morocco.

هذا بلد أين نتكلّم الإنجليزيّة و ليس الإسبانيّة. هذا ما قاله دونالد ترامب بالرّغم من أنّ الولايات المتّحدة لا تملك لغة رسميّة.

This is a country where we speak English, not Spanish. This is what Donald Trump said despite the fact that the United States doesn't have an official language.

قال الصايب: "نعم، هذا أنا، لكن هناك على الأقل واحد منا في كل بلد. و جميعنا نحب الفانتا، و نحب أن نضع المبتدئين عند حدّهم."

"Yes, that's me," said Al-Sayib. "But there's at least one of us in every country. And we all like Fanta, as well as putting noobs in their place."