Translation of "القصائد" in English

حفظ الطلبة الكثير من القصائد.

The students learned many poems by heart.

كان فاضل يحبّ كتابة القصائد.

Fadil loved writing poems.

أنا لا أستطيع أن أتذكر القصائد الغنائية.

I can't remember the lyrics.

من الصعب ترجمة القصائد الشعرية إلى لغة أخرى.

It is difficult to translate a poem into another language.

أراني توم القصائد التي كتبها حين كان مراهقا.

Tom showed me the poems that he'd written when he was a teenager.

لا أرى أي طريقة يمكن أن تكون فيها القصائد حقيقية.

I don't see there's any way that the poems could be genuine.

- أكتب القصائد في وقت فراغي.
- أؤلف أشعاراً في أوقات فراغي.

I write poems in my free time.

لكن هل يمكن حقاً أن تُنسب هذه القصائد إلى هارالد هاردرادا؟

But can these poems really be attributed to Harald Hardrada?

- من الصعب ترجمة القصائد الشعرية إلى لغة أخرى.
- من الصعب ترجمة الشعر.

It is difficult to translate a poem into another language.

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Harold Hardrada, you can only say well, he died like a Viking, making jokes, making poems,

إبيجراما هو كلام قصير و حاد في النثر او القصائد ، غالباَ ما يتميز بالحدة اوالفضاضة و في بعض الاحيان يتميز بالحكمة .

An epigram is a short, sharp saying in prose or verse, frequently characterized by acidity or acerbity and sometimes by wisdom.