Translation of "الأسلحة" in English

0.006 sec.

Examples of using "الأسلحة" in a sentence and their english translations:

الجزائر تصنّع الأسلحة.

Algeria manufactures arms.

والحرب وانتشار الأسلحة النووية.

war and the spread of nuclear weapons.

نحن ضد الأسلحة النووية.

We're against nuclear weapons.

إذا كنت لا تستخدم الأسلحة البيولوجية

if you don't use biological weapons

والسعودية تستخدم الأسلحة الأمريكية لجعله أسوأ.

And Saudi Arabia has been using US weapons to make it worse.

تحمل لشراء مجموعة من الأسلحة المتقدمة.

afford to buy a range of advanced weapons.

بدأت مبيعات الأسلحة زيادة مرة أخرى.

arms sales started increasing again.

لعرقلة برنامج الأسلحة النووية غير المشروعة بأكمله،

to derail an entire illegal nuclear weapons program,

في الواقع ، فإن معظم الأسلحة السعودية ل.

In fact, most of Saudi Arabia’s weapons are.

في نصف الكرة الغربي هجوم كبير قاعدة الأسلحة.

in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.

وبالتالي أعتقد أنه يجب رفض بيع الأسلحة هذا ".

And therefore I think this arms sale should be disapproved."

"أنا لن أؤيد مبيعات الأسلحة حتى يتحمل المسئولية

"I will not support arms sales until all responsible

لقد تلقوا الأسلحة والموظفين ، و الدعم من ايران.

They’ve received weapons, personnel, and support from Iran.

كانت الولايات المتحدة تأمل في عدد أقل من الأسلحة

The US hoped fewer weapons

أول شيء يعرفه النرويجيون عنه هو رؤية بريق الأسلحة يقترب.

the first thing the Norwegians knew about it was seeing the glint of weapons approaching.

يبدو أن السفن السوفيتية محملة تحولت الأسلحة الهجومية إلى الوراء.

Apparently the Soviet vessels loaded with offensive weapons have turned back.

هذه المرة ، أرسلت الولايات المتحدة آلاف الأطنان من الأسلحة لإسرائيل.

This time, the US sent thousands of tons of arms to Israel .

جادل ريجان بأن مبيعات الأسلحة كانت جزء مهم من التحالف.

Reagan argued that the arms sales were an important part of the alliance.

في الواقع ، لن يمنع الكونغرس بشكل كامل بيع الأسلحة الأجنبية.

In fact, Congress would never fully block a foreign arms sale.

تفسيرات متضاربة لما في فينوس الأسلحة المفقودة كانت على السطح ، و

Competing interpretations of what Venus’s missing arms were doing surfaced, and the

الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر.

Guns don't kill people. People kill people.

بينما تركز إدارة ترامب على الفوائد الاقتصادية المفترضة لبيع الأسلحة ، ذلك

While the Trump administration focuses on the supposed economic benefits of selling weapons, it

بوابل من الرماح والفؤوس والحجارة، قبل أن يحبسوا الأسلحة مع الأنجلو ساكسون.

barrage of spears, axes, and stones, before  locking weapons with the Anglo-Saxons.

وجود هذه الدول يعتمد على أمريكا أعطت الأسلحة نفوذ مهم للولايات المتحدة

And having these countries rely on American weapons gave the US important leverage to

هل ستوقف الولايات المتحدة فعلياً عن بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية؟

So will the US actually stop selling weapons to Saudi Arabia?

هذه الأسلحة، رغم أنها غير دقيقة، كانت فعالة للغاية في تخويف الخيول المغولية،

These weapons, while very inaccurate, were very effective at scaring Mongol horses, thereby

تم سجن آلآف الرجال في أماكن قريبة ويتمايلون على بعضهم بجميع أنواع الأسلحة

Thousands of men were locked in close quarters, swinging at each other with all kinds of weapons

ولكن في البداية ، مبيعات الأسلحة الأمريكية لحلفائهم في الشرق الأوسط كانت الشرق محدودة.

But at first, US arms sales to their allies in the Middle East were limited.

كان كثيرون في الكونغرس يشككون في ذلك بيع المزيد من الأسلحة باسم الدفاع ...

Many in Congress were skeptical about selling more weapons in the name of defense...

لكن مبيعات الأسلحة انخفضت خلال أواخر التسعينيات وضرب الحضيض بعد هجمات 11 سبتمبر

But arms sales decreased during the late 1990s and hit rock-bottom after the 9/11 attacks

في الواقع ، وافقت إدارة أوباما معظم مبيعات الأسلحة للسعوديين في تاريخ الولايات المتحدة.

In fact, the Obama Administration approved the most arms sales to the Saudis in US history.

ما إذا كان الشخص يريد استخدام هذه الأسلحة أو محاولة استخدامها أو محاولة صنعها

whether the person wants to use such weapons or try to use them or try to be made

إذا كان الأمر كذلك ، فإن لديهم فجأة الغرب نصف الكرة داخل نطاق الأسلحة النووية.

If so, they would suddenly have the Western Hemisphere within range of nuclear weapons.

لذلك استمرت المملكة العربية السعودية في المزيد من الأسلحة واستمرت الولايات المتحدة في بيعها.

So Saudi Arabia continued to want more weapons and the US continued to sell them.

"مبيعاتنا المقترحة من الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ستزيد من قدرة السعودية على الصمود

"Our proposed arms sales to Saudi Arabia will increase the Saudi's ability to withstand

وأصر على أنه من المهم أن تكون الولايات المتحدة هي التي تبيع الأسلحة للسعودية ...

He insisted that it was important that the US be the ones to sell weapons to Saudi Arabia…

المشكلة هي أن الولايات المتحدة واصلت البيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية طوال الوقت.

The problem is the US has continued to sell arms to Saudi Arabia this whole time.

كان من الممكن أن تمنحهم الأسلحة القصيرة ميزة في الأماكن القريبة، ولكن أصبح الآن لدى

Shorter weapons would’ve given them an advantage in close quarters, but now the English had

في عام 1993 ، وافقت الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية على عدد قياسي من مبيعات الأسلحة.

In 1993, the US and Saudi Arabia agreed on a record number of arms sales.

الأسلحة الأمريكية جاءت مع سنوات من التدريب والصيانة ، لذلك كل صفقة أسلحة مع المملكة العربية السعودية ، من أجل

US arms came with years of training and maintenance, so each weapons deal with Saudi Arabia, for

بينما كانت السيوف في أيديهم، صاح قادة السنتوريون والتريبيون بأوامر مرت بين صليل السيوف وقعقعة الأسلحة التي تصم الآذان

Sword in hand, the centurions and tribunes shouted orders through the deafening noise