Translation of "يدي" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "يدي" in a sentence and their dutch translations:

أمسك يدي.

Pak mijn hand.

‫على حافة يدي!‬

Precies op de rand van mijn hand.

ما تزال يدي موجودة.

Ik heb mijn hand nog.

‫ثم غطت يدي كلها.‬

En bedekte mijn hele hand.

‫فإن يدي تتورم ويعود الألم مجدداً.‬

...zwol mijn hand op en kwam de pijn terug.

لذلك لم يعلمني كيفية استخدام يدي.

en leerde me niet hoe ik mijn handen kon gebruiken.

‫ثم حدث الأمر فحسب.‬ ‫مددت يدي قليلًا.‬

En toen gebeurde het. Ik stak mijn hand uit.

‫ويمكنني أن أمد يدي هنا...‬ ‫لأضعها بشكل صحيح!‬

En ik kan hieronder reiken om het aan te steken.

بمجرد أن قالت ذلك رفعت يدي قائلةً "مهلاً مهلاً".

Zodra ze het zei, stak ik mijn handen op en zei: "Hola, hola."

‫عادة ما أتوتر قليلاً من وضع يدي في حفرة.‬

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

...dus ik bewoog naar de oppervlakte en dacht dat ze van mijn hand af zou gaan.

‫وتمكن من عض عضلة يدي الثلاثية بقوة.‬ ‫ووصلت العضة إلى العظم.‬

...en hij had mijn triceps flink te pakken. En hij beet door het bot heen.

ولكن مع سقوط الفأس ، هز رأسه للخلف ... وقطع الفأس المتساقطة يدي

Maar als de bijl valt, trekt hij zijn hoofd achterover ... en de vallende bijl snijdt de handen af ​​van

‫لكنها لم تبتعد.‬ ‫ظلّت فوق يدي حتى طفوت إلى سطح الماء.‬

Maar dat deed ze niet. Ze reed op mijn hand naar de oppervlakte.

التي تقطع يدي الرجل ... أو يمكنك أن تلجأ إلى الشعر مثل Thormod

die de handen van de man afsnijdt ... of je kunt muggenziften over poëzie zoals Thormod en

- الجسر بني على يدي الرومان.
- بنى الرومان هذا الجسر.
- شيد الجسر على يد الروم.

De brug is gebouwd door de Romeinen.