Translation of "يتغير" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "يتغير" in a sentence and their dutch translations:

‫بدأ يتغير.‬

...wordt al herzien.

مناخنا يتغير.

Ons klimaat verandert.

إن العالم يتغير.

De wereld verandert.

لن يتغير شيء،

gaat er niets veranderen.

وفجأة، يتغير بشكل كبير

Plots verandert hij drastisch --

يتغير العالم كل دقيقة.

De wereld verandert elke minuut.

لحسن الحظ، كل هذا بدأ يتغير.

Gelukkig begint dit nu te veranderen.

العالم يتغير أكثر و أكثر بسرعة.

De wereld verandert steeds sneller.

‫يتغير سكان البركة الصخرية مع كل مد.‬

De aanwezigen van het rotsbassin veranderen bij elk tij.

ينبغي أن يفهم الناس أن العالم يتغير.

Mensen moeten begrijpen dat de wereld verandert.

‫فهمنا لبعض أكثر المخلوقات تميزًا‬ ‫بدأ يتغير بالفعل.‬

Onze kennis over een aantal van de meest iconische wezens op aarde... ...wordt nu al herzien.

‫لكن بالنسبة إلى بعض الحيوانات،‬ ‫يتغير منوال الأمور بسرعة شديدة.‬

Maar voor sommige dieren gaat de verandering te snel.

- التغيير هو الشيء الوحيد الذي لا يتغير.
- التغيير هو الشيء الوحيد الذي يظل ثابتاً.

Verandering is de enige constante.