Translation of "دخلت" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "دخلت" in a sentence and their dutch translations:

‫الأنياب... دخلت.‬

De tanden erin.

دخلت ماري.

Maria kwam binnen.

دخلت في اكتئاب،

Ik werd depressief,

كيف دخلت هنا؟

Hoe kom je hier binnen?

وأذكر عندما دخلت الجامعة،

Ik herinner me dat toen ik ging studeren,

- دخلت ماري.
- أتت ماري

Maria kwam binnen.

‫الأنياب... دخلت.‬ ‫حسناً، لننزع هذا.‬

De tanden erin. Die doen we af.

السنة الماضية، دخلت طالبة لغرفة صفي

Vorig jaar kwam er een leerling naar me toe

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت منه.‬

Er is een andere ingang. Daar zal de slang wel zijn binnengekomen.

لكن عندما دخلت قاعة المحاضرة وجدتها مظلمة وغائرة.

Maar toen ik er kwam, leek de collegezaal wel een donkere grot.

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت الأفعى منه.‬

Er is een andere ingang. Daar zal de slang wel zijn binnengekomen.

‫إن دخلت هذه المياه البيضاء هنا،‬ ‫سأكون في مشكلة كبيرة.‬

Als ik in dit witte water kom... ...zit ik in de problemen.

‫إن دخلت مجرى الدم يمكن أن تصيبك بعدوى‬ ‫وحكة شديدة.‬

Als ze in je bloedbaan komen kunnen ze een infectie veroorzaken, of vervelende uitslag.

لقد كنت قد دخلت عالماً يتواجد به أناس مثلي تماماً،

Ik betrad een wereld van mensen net als ik,