Translation of "السياسية" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "السياسية" in a sentence and their dutch translations:

في وسط منظمتنا السياسية.

...binnen onze politieke organisatie.

من خلال الاختلافات السياسية العميقة.

over de politieke breuklijnen heen.

لكي نتمكن من تحسين خياراتنا السياسية،

zodat we onze politieke keuzes kunnen verfijnen,

لكنها ببساطة تتعلق بانتمائنا للأطياف السياسية المختلفة.

maar gewoon met waar we vallen op het politieke spectrum.

الجدال بشأن المسائل السياسية والمسائل الخاصة مختلف.

Ruziën over politiek is anders dan over privézaken.

يجب أن تبقى المسائل السياسية مستقلّة تماماً.

Politieke zaken moeten onafhankelijk zijn.

من الاتفاق على القضايا الأخلاقية، السياسية والأيديولوجية.

dan over morele, politieke en ideologische kwesties.

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

en zelfs politieke crises die leiden tot vluchtelingcrises --

‫لديهم ثقة أكبر في الأنظمة السياسية ‫وقدرتهم على التأثير فيها.‬

en zijn in politiek opzicht effectiever.

بصفته جمهوريًا ، عارض أوجيرو في البداية استيلاء نابليون على السلطة السياسية ،

Als republikein verzette Augereau aanvankelijk de greep van Napoleon van de politieke macht,

‫سواء كنا في المنزل أو في المدرسة‬ ‫أو في العمل أو في الساحة السياسية،‬

Waar we ook zijn, thuis of op school of op werk of in de politieke arena,