Examples of using "يجب" in a sentence and their dutch translations:
We moeten veranderen.
We moeten opschieten.
Er moet wat gedaan worden!
Ik moet haar helpen.
Ik moet gaan.
Ik moet hem helpen.
Je moet stoppen.
De regel zou herzien moeten worden.
Dus wat moeten we doen?
Dat moet opnieuw.
Je moet een beslissing nemen.
Dus moeten we er om geven,
Ze moeten meer gaan doen.
die ik graag wilde voelen.
De pasgeborene moet beschermd worden.
Je moet me fosfor geven.'
Je moet toegewijd zijn...
dus we moeten opschieten.
Ik moet dit eraf krijgen.
moeten we de waarheid weten.
Iedereen mag mevrouw White.
- Je zou moeten sporten.
- U zou moeten sporten.
- Jullie zouden moeten sporten.
Je zou je belofte moeten houden.
Je moet zo doen... Het moet leeg klinken.
zullen we twee dingen moeten doen.
de regels zullen moeten veranderen.
Alles zal moeten veranderen
We moeten nieuwe rivieren creëren...
Ik moet snel naar de oever.
We moeten naar beneden. Kom op.
We hebben een missie.
Het is wat ik te bieden heb.
waarover moet het dan wel gaan?
Hij moet oppassen.
Over twee maanden kun je het eten.
maar eerst moet ik uitleggen
We kunnen hier iets aan doen.
Ik moet naar huis gaan.
Je moet het zelf doen.
Ge moet leren uit uw fouten.
Je had hem de waarheid moeten vertellen.
De arm van Tom moest worden afgezet.
- Ik moet dit college bijwonen.
- Ik moet deze les bijwonen.
Ik moet mijn moeder helpen.
Je moet een brief schrijven.
Mannen moeten werken.
Ik moet nu gaan.
Ik moet postzegels kopen.
- Hij moet sterven.
- Hij moet dood.
Maar dit is iets anders om te overwegen:
-- je hoeft niet hardop te antwoorden --
Het hoeft niet zo te gaan.
We moeten ons vandaag beginnen voorbereiden op wereldwijde migratie.
We moeten mensenrechten voor iedereen bevorderen.
Het moet iets zijn dat je helpt om je verhaal te vertellen.
moeten we stoppen met uitstoten.
We zijn preuts; we leggen hen het zwijgen op.
Ik moet worden geëxtraheerd.
Dus we moeten voorzichtig zijn.
Ik moet beneden zien te komen.
Maar ik moet uitzoeken waar ik het aan vast kan maken.
Maar ik moet uitzoeken waar ik het aan vast kan maken.
Dus moet je vindingrijk worden.
We moeten snel een beslissing nemen.
We moeten snel een beslissing nemen.
Wees voorzichtig waar je je handen plaatst.
We moeten hem eruit zien te krijgen.
Je hebt een plan B nodig voor het onvoorziene,
moeten de beperkingen van ons analyseren doorhebben.
Er zijn een aantal harde problemen die moeten worden aangepakt:
hun eigen uitstoot van broeikasgassen terugdringen,
moet worden gedaan ten behoeve van alle mensen,
De lichtniveaus moeten precies juist zijn.
Zo veel om te eten. Zo weinig tijd.
Haar jongen moeten constant gevoed worden.
Je moet een aantal keer verslagen zijn...
Om dat te leren, moet je oud worden.
Maar we hebben nog een lange weg te gaan.
omdat ze hun gezin moeten onderhouden.
- Je moet veel harder studeren.
- Jullie moeten veel harder studeren.
Ik denk dat we wat meer zouden moeten doen.
Ik moet nu gaan. Doei!
- We moeten op alles voorbereid zijn.
- We moeten voor elk geval voorbereid zijn.
Het homohuwelijk moet legaal zijn.
- Dat moet je nu niet doen.
- Dat moet je niet nu doen.
Ik moet maandag komen.
- Je had het geheim moeten houden.
- Jullie hadden het geheim moeten houden.
Wrijf het erin, ontspan je,
Je moet beginnen dat iedere dag te doen.
Wat je ook over mij moet weten,
Als fotograaf moest ik mezelf hier echt op evalueren.
Eerst moeten we ons begrip van het probleem herbekijken.
Het moet dienen voor langetermijnverandering