Translation of "Zamanınız" in Spanish

Zamanınız gelecek.

- Ya te llegará la hora.
- Tu momento está por llegar.

Yeterli zamanınız var.

Tienes bastante tiempo.

Zamanınız var mı?

¿Me puede decir la hora?

Affedersiniz, zamanınız var mı?

Disculpe, ¿qué hora tiene?

- Zamanın yok.
- Zamanınız yok.

No tienes tiempo.

Evlenme zamanınız geldi de geçiyor.

Es hora de que te cases.

Eğer zamanınız varsa, ara sıra birkaç satır yaz.

Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando.

- Biraz zamanınız var mı?
- Biraz zamanın var mı?

- ¿Tienes tiempo?
- ¿Tiene tiempo?

Çocuklarınız uzakta olduğu için, bir sürü boş zamanınız olmalı.

Como vuestros hijos están lejos de aquí, debéis de tener bastante tiempo libre.