Translation of "Yargılama" in Spanish

Yargılama ki yargılanmayasın.

No juzguéis, para que no seáis juzgados.

Bir insanı görüntüsüyle yargılama.

No juzgues a un hombre por su apariencia.

Birini görünüşüne göre yargılama.

No juzgues a una persona por su apariencia.

Bir insanı görünüşüne göre yargılama.

No se puede juzgar un libro por la tapa.

Beni çok kaba şekilde yargılama.

- No me juzgues con demasiada severidad.
- No me juzguéis con demasiada severidad.
- No me juzgue con demasiada severidad.
- No me juzguen con demasiada severidad.

Tom'un mesafeleri yargılama sorunu var.

Tom tiene problemas para discernir distancias.

Bir kişiyi giydiği giysiden dolayı yargılama.

No juzgues a un hombre por la ropa que lleva.

- Bir insanı dış görünüşüyle yargılama.
- İnsanlar kıyafetleriyle karşılanır, fikirleriyle uğurlanırlar.

No juzgues a un hombre por su ropa.