Translation of "Uyuyacak" in Spanish

Uyuyacak bir yer arıyorum.

Estoy buscando un sitio donde dormir.

Uyuyacak bir yerim yok. Kanepenizde sabahlayabilir miyim?

No tengo donde dormir. ¿Puedo quedarme en tu sofá?

Gece hızla yaklaşırken bu devasa sürünün uyuyacak bir yer bulması gerek.

Pero la noche se acerca rápidamente, y esta bandada enorme necesita dormir.