Translation of "Arıyorum" in Spanish

Yiyecek arıyorum.

Estoy buscando comida.

Saatimi arıyorum.

Estoy buscando mi reloj.

Anahtarımı arıyorum.

Estoy buscando mi llave.

Kameramı arıyorum.

Estoy buscando mi cámara.

Tom'u arıyorum.

Estoy buscando a Tom.

Birini arıyorum.

Estoy buscando a alguien.

Polisleri arıyorum.

Llamo a la policía.

Kalemimi arıyorum.

Estoy buscando mi bolígrafo.

Arkadaşlarımı arıyorum.

- Estoy buscando a mis amigos.
- Busco a mis amigos.

Yemek arıyorum.

Estoy buscando comida.

Onları arıyorum.

Los estoy buscando.

Anahtarı arıyorum.

Estoy buscando la llave.

Gözlüğümü arıyorum.

- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

Boston'u arıyorum.

Estoy llamando a Boston.

Anahtarlarımı arıyorum.

Estoy buscando mis llaves.

Seni arıyorum.

Te estoy llamando.

Botlarımı arıyorum.

Busco mis botas.

Ben gözlüklerimi arıyorum.

- Busco mis gafas.
- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

Bir kazak arıyorum.

Busco un suéter.

Bir iş arıyorum.

- Estoy buscando trabajo.
- Busco un trabajo.

Ben sizi arıyorum.

Te estoy buscando.

Ben iş arıyorum.

- Estoy buscando trabajo.
- Busco trabajo.

Bir mağaza arıyorum.

Estoy buscando una tienda.

Ben telefonumu arıyorum.

Estoy buscando mi teléfono.

Ben babamı arıyorum.

Estoy llamando a mi padre.

Erkek kardeşimi arıyorum.

Estoy llamando a mi hermano.

Bir şey arıyorum.

Estoy buscando algo.

Bir ev arıyorum.

Estoy buscando una casa.

Yardım için arıyorum.

Llamo para pedir ayuda.

Saatlerdir seni arıyorum.

Llevo horas llamándote.

Bir arkadaşımı arıyorum.

- Estoy buscando a un amigo mío.
- Estoy buscando a una amiga mía.

Sadece arkadaşlarımı arıyorum.

- Estoy buscando a mis amigos.
- Busco a mis amigos.

Hâlâ Tom'u arıyorum.

Sigo buscando a Tom.

Ben seni arıyorum.

Te busco.

Kontak lenslerimi arıyorum.

Estoy buscando mis lentes de contacto.

Yatacak yer arıyorum.

Estoy buscando alojamiento.

Elektrik düğmesini arıyorum.

Busco el interruptor de la luz.

- Seni gelmen için arıyorum.
- Seni gel diye arıyorum.

Te llamo para que vengas.

Kiralık bir ev arıyorum.

- Estoy buscando una casa en renta.
- Estoy buscando una casa para alquilar.

Onu her yerde arıyorum.

Le he estado buscando por todas partes.

Uyuyacak bir yer arıyorum.

Estoy buscando un sitio donde dormir.

Hâlâ bir iş arıyorum.

Todavía estoy buscando trabajo.

O nerede? Saatlerdir arıyorum.

¿Dónde está? Llevo horas buscándolo.

Anahtarlarımı arıyorum. Gördün mü?

Estoy buscando mis llaves. ¿Las has visto?

Başka bir iş arıyorum.

Estoy buscando otro trabajo.

İkiz yataklı oda arıyorum.

Estoy buscando un cuarto con camas gemelas.

Bir iş arıyorum, efendim.

Estoy buscando trabajo, señor.

Kısa-süreli iş arıyorum.

Busco un trabajo de medio tiempo.

Bütün gece seni arıyorum.

Te he estado llamando toda la noche.

Uzun süre iş arıyorum.

He buscado trabajo por un largo tiempo.

Bütün gün anahtarlarımı arıyorum.

He estado buscando mis llaves todo el día.

Portekizce konuşan birini arıyorum.

Busco a alguien que hable portugués.

Ben de iş arıyorum.

Yo también estoy buscando trabajo.

Ben bir cüzdan arıyorum.

Estoy buscando una cartera.

Bu gitarın sahibini arıyorum.

Estoy buscando al dueño de esta guitarra.

Portekizce konuşabilen birini arıyorum.

- Busco a alguien que sepa portugués.
- Busco a alguien que hable portugués.

Soruna bir cevap arıyorum.

He estado buscando una respuesta a tu pregunta.

Yaşlı bir adam arıyorum.

Estoy buscando a un anciano.

Tünaydın. Affedersiniz, Loretta'yı arıyorum.

Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta.

Ben kendi gerçeğimi arıyorum.

Busco mi propia verdad.

Şu an onu arıyorum.

Ahora mismo lo estoy buscando.

"ev gibi bir yer arıyorum"

Un lugar para que pueda llamar mío.

Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.

Busco una cálida falda de lana.

Bir saatten fazladır onları arıyorum.

Les he estado buscando durante más de una hora.

Karım için bir hediye arıyorum.

Estoy buscando un regalo para mi mujer.

Ben âşık olacak birini arıyorum.

Estoy buscando a alguien para enamorarme.

Babam için bir hediye arıyorum.

Estoy buscando un regalo para mi padre.

Benimle İngilizce öğrenecek birini arıyorum.

Busco alguien que aprenda inglés conmigo.

Davetini kabul etmek için arıyorum.

Estoy llamando para aceptar su invitación.

Senin aradığın aynı şeyi arıyorum.

Estoy buscando lo mismo que tú.

Ben iyi bir otel arıyorum.

Busco un buen hotel.

Kısa beyaz bir etek arıyorum!

¡Yo estoy buscando una minifalda blanca!

Annem için bir hediye arıyorum.

Estoy buscando un regalo para mi madre.

Belirli bir yaşlı kadın arıyorum.

Busco a cierta anciana.

Arkadaşım için bir hediye arıyorum.

Busco un regalo para mi amigo.

Erotik bilim-kurgu romanları arıyorum.

Estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción.

Karım için bir çanta arıyorum.

Estoy buscando un bolso para mi esposa.