Translation of "Saklanacak" in Spanish

Saklanacak mısın?

¿Te vas a esconder?

...saklanacak yer yoktur.

no hay dónde esconderse.

Saklanacak bir yer yok.

No hay donde esconderse.

Saklanacak bir yer yoktu.

- No hubo ningún sitio donde esconderse.
- No había ningún lugar para esconderse.

Saklanacak hiçbir yerimiz yok.

No tenemos ningún sitio donde escondernos.

Saklanacak hiçbir yerim yoktu.

- No tenía dónde esconderme.
- No tenía dónde ocultarme.

Saklanacak güvenli bir yer bulalım.

Busquemos un lugar seguro para escondernos.

Herkesin saklanacak bir yeri vardı.

Todo el mundo tiene algo que esconder.

Saklanacak iyi bir yer bulmamız gerek.

- Tenemos que buscar un buen lugar para escondernos.
- Necesitamos encontrar un buen sitio para esconderse.

Yerin altındaki yılan çukurlarına ve saklanacak bir sürü yer olan

nidos de víboras subterráneos y pueblos abandonados

Şşş! Ses çıkartma. Şimdi saklambaç oynuyoruz. Konuşacaksan saklanacak başka bir yer bul.

¡Shh! No hagas ruido. Estamos jugando al escondite ahora. Si quieres hablar, ve a buscar otro lugar para esconderte.

- Saklanacak güvenli bir yer bulmamız gerekir.
- Gizlenmek için güvenli bir yer bulmamız gerek.

Necesitamos encontrar un sitio seguro para escondernos.

- Tom saklanacak iyi bir yer buldu.
- Tom saklanmak için iyi bir yer buldu.

Tom encontró un buen sitio para esconderse.