1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. Sınırsız

Translation of "Sınırsız" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "Sınırsız" in a sentence and their spanish translations:

Sınırsız olasılık var.

son ilimitadas.

Petrol arzı sınırsız değildir.

Los suministros de petróleo no son infinitos.

Uygarlık gereksiz ihtiyaçların sınırsız çarpmasıdır.

La civilización es la ilimitada multiplicación de necesidades innecesarias.

Sınırsız potansiyelimize nasıl erişebileceğimizi bilmek istedim.

Quise saber cómo podríamos alcanzar nuestro potencial ilimitado

Fakat sınırsız bir hayat yaşamanın bedeli de var.

Pero una vida sin límites trae complicaciones.

İnsanın hayal gücünün sınırsız olduğuna güçlü bir şekilde inanıyorum.

- Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites.
- Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles.

Sınırsız hoşgörü hoşgörünün ortadan kalkmasına yol açar. Hoşgörüsüz olanlara bile sınırsız hoşgörüyü uzatırsak, hoşgörülü bir toplumu hoşgörüsüzlerin saldırısına karşı korumaya hazır değilsek, o halde hoş görülü tahrip olacak ve onunla birlikte hoşgörü de.

La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes; si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos.