Translation of "Gereksiz" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Gereksiz" in a sentence and their spanish translations:

O gereksiz.

Eso es innecesario.

Bu gereksiz.

Es redundante.

Açıklama gereksiz.

Ello habla por sí mismo.

- Kullanışsız!
- Bu gereksiz!

¡Es inútil!

Gereksiz riskler alma.

- No corras riesgos innecesarios.
- No tomes riesgos innecesarios.

Hiçbir canlı gereksiz diyemeyiz

no podemos decir que ninguna criatura sea innecesaria

Gereksiz yere hastaneleri doldurmayalım

No llenemos hospitales innecesariamente

gereksiz yere kurumlara gönderilen

de que lo que contribuye a este auge

- Yararı yok.
- Bu gereksiz!

Es inútil.

Gereksiz risklerden kaçınmak istiyorum.

Quiero evitar riesgos innecesarios.

- Bu gereksizdir.
- Bu gereksiz.

Esto es innecesario.

Lütfen gereksiz sorular sormayın.

Por favor, no haga preguntas innecesarias.

Ben gereksiz riskler almam.

No tomo riesgos innecesarios.

Bir hediye getirmek gereksiz.

No es necesario traer un regalo.

Sekiz numara: Gereksiz ayrıntıdan kaçının.

Octava: no den demasiadas explicaciones.

Bence bu ifade biraz gereksiz.

Yo creo que esta frase es un poco redundante.

Gerçekler endişelerimizin gereksiz olduğunu kanıtladı.

Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.

Uygarlık gereksiz ihtiyaçların sınırsız çarpmasıdır.

La civilización es la ilimitada multiplicación de necesidades innecesarias.

Benim varlığım gereksiz gibi görünüyor.

Mi presencia parece ser prescindible.

- Gereksiz sözcükleri çıkar!
- Lüzumsuz kelimeleri at!

¡Omite las palabras innecesarias!

Salgından gereksiz yere endişelenmeye gerek yok.

No es necesario estar innecesariamente anxiosos acerca del brote.

Seni temin ederim ki bu oldukça gereksiz.

Te aseguro que es bastante innecesario.

- Onu yapmana gerek yok.
- Onu yapman gereksiz.

No hace falta que hagas eso.

Öğrenci gereksiz ayrıntıları çıkararak raporunu kısaltmaya karar verdi.

El estudiante decidió acortar su reporte quitando detalles innecesarios.

Hayatta kalma yollarından biri, gereksiz riskler alınmayacak zamanı bilmektir.

Parte de sobrevivir es saber no asumir riesgos innecesarios.

Sadece eğlence olsun diye gereksiz bir rolu vardı aslında

en realidad tenía un papel innecesario solo por diversión

Ben biliyorum, onlar biliyor. Bunu niye gereksiz yere uzatayım?

Yo lo siento, ellas lo sienten, ¿para qué alargarlo más?

Kolayca anlaşılması için bir cümle gereksiz yere karmaşık olmamalı.

Para que una oración sea fácil de entender, debe evitarse complicaciones innecesarias.

Seferin son savaşı Toulouse'da yapıldı - kanlı ve gereksiz bir savaş,

La última batalla de la campaña se libró en Toulouse, una sangrienta e innecesaria,

- Her boka para harcıyor.
- Her türlü gereksiz şeye harcayacak parası var.

Gasta el dinero en tonterías.

O evinde gereksiz yere yaktığın lamba var ya işte o bile senin devletine zarar.

Hay una lámpara que quemas innecesariamente en esa casa, o incluso que dañará tu estado.