Translation of "Kontrolünü" in Spanish

O kolayca kontrolünü kaybeder.

- Él se enfurece con rapidez.
- Él pierde el temperamento con facilidad.

Tom sınıfın kontrolünü kaybetti.

Tom perdió el control de la clase.

Kaderinin kontrolünü eline al.

Toma control de tu destino.

Biz robotların kontrolünü kaybettik!

¡Hemos perdido el control de los robots!

O, bacaklarının kontrolünü kaybetti.

Él perdió el control de sus piernas.

İsyancılar başkentin kontrolünü ele geçirdiler.

- Los rebeldes tomaron control de la capital.
- Los rebeldes se hicieron con el control de la capital.

Cumhuriyet bütün kontrolünü Cisalpine Galya'da yitirmişti.

La república perdió el control total sobre Galia de Cisalpina.

Mutluluğumuzun kontrolünü diğer insanlara vermiş oluyoruz, değil mi?

nuestra felicidad estará en manos de otros, ¿no?

Japonya ordusu 1931 yılının sonlarında Tokyo hükümetinin kontrolünü ele geçirdi.

El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.

Bir dizi başarılı kuşatma ile doğu İspanya'daki Fransız kontrolünü genişletti: Lerida,

Extendió el control francés del este de España con una serie de asedios exitosos: en Lérida,

Kendini bir saldırıya atarak savaşın kontrolünü kaybetti ve Bernadotte'nin Kuzey Ordusu

Lanzándose al ataque, perdió el control de la batalla y fue brutalmente derrotado por el