Translation of "Kötülük" in Spanish

Kötülük daima kazanır.

El mal siempre triunfa.

Kötülük ebedi değildir.

No hay mal que cien años dure.

Kötülük bazen kazanır.

El mal a veces gana.

Kalbinde hiç kötülük yoktu.

No tenía maldad alguna.

Kötülük her zaman kazanır.

El mal siempre triunfa.

Kötülük yapmadan da para kazanılabilir.

Se puede ganar dinero sin hacer el mal.

Kötülük olmasaydı iyilik de olmazdı.

Si no existiera el mal, tampoco existiría el bien.

Ya gerçekten de çok kötülük yapmışsam?

¿Y si en realidad era una mala persona?

Tek bir kalpte böyle kötülük görmemiştim!

¡Nunca vi semejante maldad en un solo corazón!

O iyilikten daha çok kötülük yaptı.

Hizo más daño que bien.

Ve aslında yarasalarda kötülük belirtisidir. Uğursuz sayılır

y en realidad es un signo de maldad en los murciélagos. Considerado siniestro

İyiyi başarmak için kötülük yapmak gerekli değil.

No es necesario hacer mal para lograr bien.

Onlar bunun gerekli bir kötülük olduğuna inandılar.

Creían que aquello era un mal necesario.

Genellikle bir kötülük korkusu bizi daha kötüye götürür.

A menudo, el temor a un mal nos lleva a otro peor.

Bilimsel bilginin her artışıyla insanın kötülük için gücü iyilik için gücü gibi aynı oranda artırılır.

Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien.