Translation of "Hikayesini" in Spanish

Bana hikayesini anlatacak.

Va a contarme su historia.

Onun hikayesini dinledim.

Escuché su historia.

Ve Arifeen'in hikayesini çok seviyorum.

Amo la historia de Arifeen,

O bana hayat hikayesini anlattı.

- Él me contó la historia de su vida.
- Él me dijo la historia de su vida.

O bana hayatının hikayesini anlattı.

- Él me contó la historia de su vida.
- Él me dijo la historia de su vida.

Sizlerle bu şehirlerden birinin hikayesini paylaşacağım,

Compartiré hoy la historia de una de esas ciudades,

Onlara üç küçük domuzun hikayesini anlattım.

Les conté la historia de los tres cerditos.

Tom'un hikayesini anlatacak hiç kimsesi yoktu.

No hubo nadie a quien Tom pudo contar su historia.

Mahkemeye gitti ve "askeri gereklilikler" hikayesini anlattı

Entró y contó la historia de la "necesidad militar".

Ben onun hikayesini duyduğumda onun için üzüldüm.

Sentí lástima por ella cuando oí su historia.

Ağustos böceği ile karıncanın hikayesini bilmeyen yoktur her halde

Nadie sabe la historia de la cigarra y la hormiga de todos modos

Ray, Gary'nin hikayesini desteklemek istiyordu fakat polisler onların ikisininde gerçeği söylediklerine ikna olmamışlardı.

Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.