Translation of "Kimsesi" in Spanish

Onun dönecek kimsesi yoktu.

Ella no tenía nadie a quien recurrir.

Onun danışacak kimsesi yok.

No tiene a nadie a quien consultar.

Birlikte oynayacak kimsesi yok.

Él no tiene con quién jugar.

Onun gidecek kimsesi yok.

Ella no tiene a nadie a quien acudir.

Onun konuşacak hiç kimsesi yok.

Ella no tiene con quién hablar.

Tom'un dayanacağı hiç kimsesi yok.

Tom no tiene a nadie sobre quien apoyarse.

Tom'un yardım edecek kimsesi yok.

Tom no tenía quien lo ayudara.

Tom'un problemini tartışacak kimsesi yok.

Tom no tiene a nadie con quien discutir sus problemas.

Tom'un sığınacağı başka kimsesi yoktu.

Tomás no tenía a quién más acudir.

Kızın tavsiye için başvuracağı kimsesi yoktu.

La niña no tenía a nadie a quien recurrir que le aconsejara.

Yaşlı kadının yardım edecek kimsesi yok.

La anciana no tiene a nadie que le ayude.

Bay Iuchi'nin yardım edecek kimsesi yoktur.

El señor Iuchi no tiene a nadie que le ayude.

Tom'un hikayesini anlatacak hiç kimsesi yoktu.

No hubo nadie a quien Tom pudo contar su historia.

Tom'un yardım için başvuracak kimsesi yok.

Tom no tiene nadie a quien acudir que le ayude.

Tom'un yardım için başvuracağı kimsesi yoktu.

Tom no tenía nadie a quien acudir que le ayude.

Tom olmasa, Mary'nin başvuracağı kimsesi olmaz.

Sin Tom, Mary no tendría nadie a quien acudir.

Tom konuşacak kimsesi olmayan tamamen yalnız biri.

Tom está completamente solo y no tiene a nadie con quien hablar.

Mary'nin konuşacak hiç kimsesi yok fakat o kendini yalnız hissetmiyor.

Mary no tiene a nadie con quien hablar, pero no se siente sola.