Translation of "Güldüm" in Spanish

Güldüm.

Me reí.

Onun şakasına güldüm.

Me reí de su broma.

Çok güldüm , öleceğimi düşündüm.

- Me he partido de risa, casi me muero.
- Casi me muero de la risa.

Ben kıkır kıkır güldüm.

Solté una risita.

Onu gördüğümde çok aşırı güldüm.

- Me reí a carcajadas cuando vi aquello.
- Me partí de la risa cuando vi aquello.

O kadar güldüm ki midem acıyor.

Me reí tanto que me duele mi estómago.

Bana bu şakayı anlattıkları zaman kıçımla güldüm.

- Me descojoné cuando me contaron el chiste.
- Me partí el culo cuando me contaron el chiste.
- Me partí de risa cuando me contaron el chiste.

- Kahkahayla gülmek elimde değildi.
- Elimde olmadan kahkahayla güldüm.

No pude contener la risa.

- Ben kendimi gülmekten alamadım.
- Elimde olmadan güldüm.
- Gülmemek elimde değildi.

No pude evitar reírme.