Translation of "Etmeli" in Spanish

Gizli hareket etmeli.

Necesita ser sigilosa.

Enerjisini muhafaza etmeli.

Debe ahorrar energía.

Gösteri devam etmeli.

El show debe continuar.

Kral terk etmeli.

El rey debe abdicar.

Acele etmeli miyim?

¿Debo darme prisa?

Devam etmeli miyiz?

¿Deberíamos seguir?

O, ona yardım etmeli.

Ella necesita ayudarlo.

Onlar Tom'u dava etmeli.

Ellos deberían demandar a Tom.

O seni mutlu etmeli.

Eso te debería hacer feliz.

O sana teşekkür etmeli.

- Él debería agradecerle.
- Debería darte las gracias.

O, annesine yardım etmeli.

Ella debería ayudar a su madre.

O neden terk etmeli?

¿Por qué habría de salir?

Japonya petrol ithal etmeli.

Japón debe importar petróleo.

O bana teşekkür etmeli.

Debería darme las gracias.

Tom'u dahil etmeli miyim?

¿Yo debería incluir a Tom?

Tom onları dava etmeli

Tom debería demadarlos.

O herkesi memnun etmeli.

- Eso debería complacer a todos.
- Eso debería complacer a todas.

Derhal terk etmeli miyim?

- ¿Debo irme de una vez?
- ¿Tengo que ir enseguida?

Buradaki kaplanlara dikkat etmeli miyiz?

¿Debemos cuidarnos de los tigres por este alrededor?

Sence Abd'den pirinç ithal etmeli miyiz?

¿Crees que deberíamos importar arroz de los Estados Unidos?

Kullanıcılarında güven ve bağlılık tesis edebileceğini fark etmeli.

se ganarán la confianza y lealtad de sus usuarios.

Geceden sağ çıkabilmek için en ufakları bile bu yolu kat etmeli.

Hasta los más pequeños deben viajar si quieren sobrevivir a la noche.

Tom lokantalarda yediği şeylere dikkat etmeli, çünkü birçok yiyeceğe alerjisi var.

Tom tiene que ser cuidadoso con lo que come en los restaurantes porque él es alérgico a varias comidas.

Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir.

La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.