Translation of "Teşekkür" in Chinese

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!
- Teşekkür ederim.
- Mersi.
- Teşekkür.

谢谢。

- Teşekkür ederim!
- Teşekkür ederiz!
- Teşekkürler!
- Teşekkür ederim.

- 我感謝你。
- 谢谢你。
- 謝謝！
- 谢谢！

- Teşekkür ederim!
- Teşekkür ederiz!
- Teşekkürler!

- 谢谢你。
- 谢谢！

Teşekkür ederim.

- 我感謝你。
- 谢谢你。

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederim.

- 十分感谢。
- 非常感谢！

- Sana yeterince teşekkür edemem.
- Ben yeterince teşekkür edemiyorum.
- Size yeterince teşekkür edemiyorum.

- 我無法表達我對你的感謝。
- 感激不盡。

Ona teşekkür etmelisin.

你应该感谢他。

Şimdiden teşekkür ederiz.

先谢谢了。

Bana teşekkür etmelisin.

你應該感謝我。

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!

- 谢谢你。
- 谢谢！

Çok teşekkür ederim!

- 非常感谢！
- 多谢！

Çok teşekkür ederiz!

多谢！

İyiyim, teşekkür ederim.

我很好，謝謝。

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!

- 非常感谢！
- 多谢！

- Size en içten duygularla teşekkür ederim.
- Size çok teşekkür ederim.
- Bütün kalbimle size teşekkür ederim.

我打心底里感激你。

Hediyen için teşekkür ederim.

谢谢你的礼物！

Dikkatin için teşekkür ederim.

谢谢您的关注。

O sana teşekkür etmeli.

他應該感謝您。

Davetiniz için teşekkür ederim.

感謝您的邀請。

Düzeltmeler için teşekkür ederim.

谢谢你的修改。

Yardımınız için teşekkür ederim.

谢谢您的帮助。

“Teşekkür ederim.” — “Rica ederim.”

"谢谢。" "不用谢。"

Dün için teşekkür ederiz.

昨天的事真的要谢谢您了。

Neden Tom'a teşekkür etmeliyim?

我為甚麼該感謝湯姆？

Ona teşekkür etmek istiyorum.

我想感谢他。

Tom bana teşekkür etmeli.

汤姆应该感谢我。

Ona teşekkür etmen gerekir.

你应该感谢他。

Sabrınız için teşekkür ederim.

谢谢你的耐心。

Teşekkür ederim, yeterince yedim.

謝謝你，我吃飽了。

Bana teşekkür etmen gerekmiyor.

- 不用客氣。
- 不客氣。
- 不客气
- 不用谢.
- 您不必感谢我。

- Bana teşekkür etmene gerek yok.
- Bana teşekkür etmenize gerek yok.

您不必感谢我。

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!
- Çok teşekkür ederim.
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

- 非常感谢！
- 多谢！

- Mary'ye yardımı için teşekkür ettim.
- Ben yardımı için Mary'ye teşekkür ettim.

我对玛丽的帮助表示了感谢。

Teşekkür ederim, bunu sensiz yapamazdım.

没有你我无法做到，谢谢。

Yardımınız için çok teşekkür ederim.

非常感謝你幫忙。

Her şey için teşekkür ederim.

为一切感谢你。

Ben bütün kalbimle teşekkür ediyorum.

我衷心感谢您。

Hayır, teşekkür ederim. Yeterince aldım.

不，謝謝你。我已經吃飽了。

Bana teşekkür etmenize gerek yok.

您不必感谢我。

Ben zaten tokum, teşekkür ederim.

- 我已经吃饱了，谢谢。
- 我已经很饱了，谢谢。

Bütün kalbimle sana teşekkür ederim.

我衷心感谢您。

Noel hediyesi için teşekkür ederim.

谢谢你的圣诞节礼物。

"Nasılsın?" "Ben iyiyim teşekkür ederim."

“你怎么样？”“我很好，谢谢。”

Yardımınız için şimdiden teşekkür ediyorum.

我先谢谢你的帮忙。

İşbirliğiniz için şimdiden teşekkür ederiz.

提前感謝你們的合作。

Hiç olmazsa "teşekkür ederim" diyebilirsin.

你至少该说声”谢谢“吧。

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler.

- 十分感谢。
- 非常感谢！
- 多谢！

Ben çok iyiyim, teşekkür ederim.

我很好，謝謝。

O bana gözleriyle teşekkür etti.

他用他的眼神感謝了我。

Öğle yemeği için teşekkür ederim.

謝謝你的午餐！

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!

- 非常感谢！
- 多谢！

Hoş bir akşam için teşekkür ederim.

謝謝你讓我度過一個愉快的晚上。

Tom hediye için bana teşekkür etti.

- 湯姆為這個禮物感謝我。
- 汤姆谢谢我送他礼物。

O, geldiğim için bana teşekkür etti.

他感謝我的到來。

O, yardımımız için bize teşekkür etti.

她感謝我們的幫助。

Harika akşam yemeği için teşekkür ederim.

為這美好的晚餐謝謝你。

Onu sen olmadan yapamazdım. Teşekkür ederim.

没有你我无法做到，谢谢。

Ben nezaketiniz için çok teşekkür ederim.

我十分感谢你的好意。

Bana gerçeği söylediğin için teşekkür ederim.

謝謝你告訴我真相。

Tom bana teşekkür etmek zorunda değil.

湯姆不需要謝我。

Tom bana teşekkür etmek zorunda değildi.

汤姆不必谢我。

Tom bekledikleri için herkese teşekkür etti.

汤姆感谢每个人的等待。

Buraya sana teşekkür etmek için geldim.

我來感謝你。

Tom Mary'ye geldiği için teşekkür etti.

汤姆感谢玛丽的光临。

Mary hediye için bana teşekkür etti.

珍妮為這份禮物向我道謝。

Her şey için çok teşekkür ederim.

非常感謝你所做的一切。

Ona bir teşekkür mektubu yazmanı öneririm.

我覺得你應該給他寫一封感謝信。

Oğluma verdiğin hediye için teşekkür ederim.

谢谢你送给我儿子礼物。

Tom Mary'ye nasıl teşekkür edeceğini bilmiyordu.

湯姆不知道該怎麼感謝瑪麗。

Daha fazla istemiyorum, teşekkür ederim. Ben tokum.

不，谢谢，我饱了。

- Yine de teşekkürler.
- Yine de teşekkür ederim.

同样感谢你。

Bana bir kuş çizdiğin için teşekkür ederim.

謝謝你為我畫鳥。

- Hayır, teşekkürler. Tokum.
- Hayır, teşekkür ederim. Tokum.

- 不要，谢谢。我吃饱了。
- 不，謝謝你。我吃飽了。

- Yardımınız için teşekkür ederim.
- Yardımınız için teşekkürler.

谢谢您的帮助。

Beni davet ettiğiniz için size teşekkür ederim.

謝謝你邀請我。

Beni akşam yemeğine davet ettiğiniz için teşekkür ederim.

谢谢你邀请我吃饭。

Facebookdaki arkadaşlık isteğini kabul ettiğin için teşekkür ederim.

謝謝你接受我Facebook的交友邀請。

Bana güzel bir kart gönderdiğiniz için teşekkür ederim.

谢谢你寄给我的一张漂亮的卡片。

- Senin işbirliği için teşekkür ederiz.
- İşbirliğiniz için teşekkürler.

謝謝您的合作。

Bu yağmurda tüm yolu geldiğiniz için teşekkür ederim.

謝謝你大老遠在這樣的雨天來。

Bugün yaptığın şey için sana teşekkür etmek istiyordum.

我想为你今天所做的事感谢你。

Kanada için yaptığın her şey için teşekkür ederim.

感謝您為加拿大所做的一切。

- Hayır, teşekkür ederim. Sadece bakıyorum.
- Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.

不用，谢谢。我只看一看.

Dün geceki harika akşam yemeği için sana çok teşekkür ederim.

非常感謝您昨晚美妙的晚餐。

- Hediyeniz için çok teşekkürler.
- Hediyen için sana çok teşekkür ederim.

非常谢谢你的礼物。

- Almanca'da nasıl "Teşekkürler" dendiğini hatırlayamıyorum.
- Almancada nasıl "Teşekkür ederim" denildiğini hatırlayamıyorum.

我想不起「謝謝」用德語怎麼說。

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

非常感谢！