Translation of "Ebeveynlerinden" in Spanish

O, ebeveynlerinden uzaklaştı.

Ella está separada de sus padres.

Ebeveynlerinden nefret eder.

Él odia a los padres de ella.

Ebeveynlerinden hiçbirine benzemez.

No se parece a ninguno de sus padres.

Ebeveynlerinden hangisine benziyorsun?

¿A cuál de tus padres te pareces?

O, ebeveynlerinden ayrı yaşıyor.

Él vive separado de sus padres.

Ebeveynlerinden hangisine benzediğini düşünüyorsun?

¿A cuál de tus padres piensas que te pareces?

Tom ebeveynlerinden nefret ediyordu.

Tom odiaba a sus padres.

Bu genç erkekler ebeveynlerinden bağımsızlar.

Esos jóvenes son independientes de sus padres.

- Tom hâlâ ebeveynlerine güveniyor mu?
- Tom geçimini hala ebeveynlerinden mi sağlıyor?

¿Todavía depende Tom de sus padres?

- O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
- Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.

Él es económicamente independiente de sus padres.