Translation of "Belirtileri" in Spanish

Büyük duygu belirtileri gösterdi.

Daba muestras de gran emoción.

Tüm bunlar, davranışsal bağımlılığın belirtileri.

Se trata de indicadores de adicción comportamental.

Yorgunluk belirtileri için yüzünü inceledi.

Estudié su cara buscando signos de agotamiento.

Çökmüş ekonomi iyileşme belirtileri gösterdi.

La economía en depresión mostró signos de mejora.

Hastalığın ilk belirtileri ateş ve boğaz ağrısı.

Los síntomas iniciales de la enfermedad son fiebre y dolor de garganta.

Altısı hala remisyon dönemindeydi ve depresyon belirtileri yoktu.

seis pacientes seguían en remisión, sin síntomas de depresión.

Birkaç gün içinde ailenin diğer üyeleri de belirtileri göstermeye başladılar.

Dentro de unos días, otros miembros de la familia empezaron a mostrar síntomas.

Ve bundan birkaç gün sonra yan masalarında oturan aile de belirtileri göstermeye başladı.

Y unos días después de eso, también la familia que se sentaba al lado de ellos.

Ve şimdiye kadar, askerler ve atlar -ikisi de vitamin eksikliğinden kaynaklanan- iskörbüt ve uyuz belirtileri gösterdi.

Y ahora, los hombres mostraban signos de escorbuto y caballos de sarna, ambos causados ​​por deficiencia de vitaminas.