Translation of "Boğaz" in Spanish

Doyuracak beş boğaz var.

Cinco bocas que alimentar

15 kilometrelik bu boğaz...

Este tramo de 15 kilómetros

Buharın kuvvetini ve boğaz vurumunu değiştirebilirler.

o al poner el líquido directamente sobre un serpentín de calentamiento.

Boğaz ve baş ağrın var mı?

¿Le duele la cabeza y la garganta?

Kulak burun boğaz uzmanı hipopotomonstrosesquipedaliofobia'dan muzdaripti.

El otorrinolaringólogo padecía hipopotomonstrosesquipedaliofobia.

Ve boru kısmını da boğaz olarak düşünebilirsiniz.

y el cuerno sería la garganta.

Mühendis sıkıntısı şirketimizin gelişimine büyük dar boğaz.

La escasez de ingenieros es el mayor cuello de botella para el desarrollo de nuestra compañía.

Hastalığın ilk belirtileri ateş ve boğaz ağrısı.

Los síntomas iniciales de la enfermedad son fiebre y dolor de garganta.

Bu noktada, deniz bir boğaz içinde daralır.

En este punto, el mar se transforma en un estrecho.

Senin boğaz ağrısı ve ateşin var. Dışarı çıkma.

- Tienes la garganta irritada y fiebre. No salgas.
- Tenéis la garganta irritada y fiebre. No salgáis.
- Tiene la garganta irritada y fiebre. No salga.
- Tienen la garganta irritada y fiebre. No salgan.

Boğaz ağrısı ve ateşin olduğundan, muhtemelen yatağında kalmalısın.

Ya que te duele la garganta y tienes fiebre, probablemente deberías quedarte en cama.

Boğaz kuruması için ev yapımı herhangi bir ilaç var mı?

¿Hay algún remedio casero para la garganta seca?

Doyuracak üç büyük boğaz olduğundan anne, aileye yemek bulmakta güçlük çekecektir.

Con tres grandes apetitos que satisfacer, ella luchará por mantener a la familia.

Bu sabahtan beri hafif boğaz ağrısı yaşıyorum. Ben bir soğuk algınlığına yakalanıp yakalanmadığımı merak ediyorum.

Estoy con un ligero dolor de garganta desde esta mañana, me pregunto si me habré resfriado.