Translation of "Hastalığın" in Spanish

Hastalığın nedir?

¿Qué enfermedad tienes?

Bir dizi hastalığın sebebi.

que se descartan a la ligera como “enfermedades de la mujer”.

Birçok hastalığın çıkış noktasıdır

es el punto de partida de muchas enfermedades

Hastalığa yenilme nedeni, hastalığın

Sucumbe a la enfermedad porque se disemina a los pulmones,

Şeker hastalığın var mı?

¿Tienes diabetes?

Kahverengi noktalar, hastalığın olduğu yerler.

En los puntos marrones es donde se encuentra la enfermedad.

Bu hastalığın adı ise mitomani

el nombre de esta enfermedad es mitomania

Bu önlemler hastalığın yayılmasını önleyebilir.

Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.

Ama aslında zihinsel bir hastalığın başlangıcıymış

era en realidad el principio de una enfermedad mental

Bazen kardiyovasküler hastalığın ilk belirtisi ölümdür.

A veces, el primer síntoma de una enfermedad cardiovascular es la muerte.

Şu an için, hastalığın sebebi bilinmiyor.

Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.

Doktor bu hastalığın dermansız olduğunu söyledi.

El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.

Bu bir hakaret değil hastalığın ta kendisi

esto no es un insulto sino la enfermedad misma

Birkaç bin kişi bu hastalığın kurbanı oldu.

Miles de víctimas murieron de esta enfermedad.

Hastalığın ilk belirtileri ateş ve boğaz ağrısı.

Los síntomas iniciales de la enfermedad son fiebre y dolor de garganta.

Bu aslında çok önemli bir hastalığın sadece başlangıcı

esto es solo el comienzo de una enfermedad muy importante

Hastalığın hızlıca yayılmasını önlemek kolay bir görev değildi.

Prevenir que la enfermedad se propagara rápidamente no fue una tarea fácil.

Bu hastalığın diyetten kaynaklandığına dair hiçbir kanıt yoktur.

No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta.

Senin hiç ciddi bir hastalığın olmadı değil mi?

¿Jamás has tenido una enfermedad grave?

Dört adı verilen bir hastalığın kurbanı olmasına neden oluyor.

un ambiente adecuado para el crecimiento del banano, el calentamiento global hace que las plantaciones de

Biz bu hastalığın nedeni hakkında çok az şey biliyoruz.

No entendemos casi nada acerca de la causa de esta enfermedad.

Rudy uzun bir süre sustu ve o hastalığın 15 yıl önce

Rudy hizo una larga pausa, y luego dijo,

Bu sayıya bir hastalığın 'temel üreme sayısı' veya "R-sıfır" denir.

Ese número en una enfermedad, se conoce como "indice de reproducción básica", o R-cero.

Bilim adamları bunu, bir hastalığın ne kadar bulaşıcı olduğunu tanımlamak için kullanıyor.

Científicos lo utilizan para describir que tan contagiosa es una enfermedad