Translation of "Bazılarını" in Spanish

Bazılarını sevmem.

Algunos no me gustan.

Bazılarını kendi hayatlarımızda,

Algunas de estas herramientas las podemos adoptar en nuestras vidas,

Sana bazılarını göstereceğim.

Te mostraré algunos.

Çocuklardan bazılarını tanıyorum.

Conozco a algunos de los chicos.

Bazılarını firmalarda veya topluluklarda

otras las tendremos que trabajar con las empresas y las comunidades,

Nancy'nin arkadaşlarından bazılarını tanıyorum.

Conozco a algunos de los amigos de Nancy.

Arkadaşlarından bazılarını tanımak isterim.

Me gustaría conocer a algunos de tus amigos.

Bu kitaplardan bazılarını okudum.

He leído algunos de estos libros.

Bu bakterilerden bazılarını tanıyor olmalısınız.

Estoy seguro de que reconocerán al menos algunas de estas superbacterias.

Yoko onlardan bazılarını satın aldı.

Yoko compró algunos de ellos.

Ben bu kitaplardan bazılarını istiyorum.

Quiero algunos de estos libros.

Onlardan bazılarını savaştan önce tanıyordu.

Él había conocido a algunos de ellos antes de la guerra.

Tom Mary'nin arkadaşlarından bazılarını tanır.

Tom conoce a algunos de los amigos de Mary.

Burada ortaya çıkarılan eserlerin bazılarını göreceğiz.

Veremos algunos de los monumentos que estamos excavando allí.

Ancak bu olumsuz akımların bazılarını değiştirmemiz gerekiyor.

Pero sí creo que debemos revertir algunas de sus modas más negativas.

Ve hayatındaki en zor hikâyelerden bazılarını anlatabilen

y contar algunas de las historias más duras de su vida,

Sana erkek kardeşimin kitaplarından bazılarını ödünç vereceğim.

Te prestaría algunos libros de mi hermano.

Lütfen arkadaşlarından bazılarını partiye getirmek için emin ol.

Haz el favor de traerte a algunos de tus amigos a la fiesta.

Avustralya'ya yaptığımız yolculuğumuzda çektiğimiz videolardan bazılarını görmek ister misiniz?

¿Le gustaría ver algunos videos que grabamos en nuestro viaje a Australia?

Aile fotoğraflarımızı oğluma taratır taratmaz, onlardan bazılarını web sitemize yükleyeceğim.

Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web.

Bir uzman sahasında yapılabilecek en kötü hatalardan bazılarını ve onlardan nasıl sakınacağını bilen biridir.

Un experto es alguien que conoce algunos de los peores errores que se puedan cometer en su campo, y cómo evitarlos.

Tom'un sürekli tartışması onun sınıf arkadaşlarından bazılarını kızdırmaktadır. Fakat, sınıfın çoğu onu görmezden gelmeyi henüz öğrendi.

Las constantes discusiones de Tom irritan a algunos de sus compañeros. Sin embargo la mayoría de la clase ya aprendió a ignorarlo.