Translation of "Tanıyor" in Spanish

Beni tanıyor.

Me conoce.

- Onu tanıyor muyum?
- Sizi tanıyor muyum?

¿Le conozco?

- Beni tanıyor musun?
- Sen beni tanıyor musun?

- ¿Me conoce?
- ¿Me conocés?
- ¿Me conocen?
- ¿Me conoce usted?

Aileyi tanıyor musun?

¿Conoces a la familia?

Onlar bizi tanıyor.

Ellos nos conocen.

Sizi tanıyor muyum?

¿Os conozco?

Birbirimizi tanıyor muyuz?

- ¿Nos conocemos?
- ¿Acaso nos conocemos?

Tom'u tanıyor musun?

¿Conoces a Tom?

Sizi tanıyor muyuz?

- ¿Acaso te conocemos?
- ¿Os conocemos?
- ¿Te conocemos?

Tom herkesi tanıyor.

Tom conoce a todo el mundo.

Onu tanıyor musunuz?

- ¿La conoces a ella?
- ¿Vos la conocés?
- ¿La conoces?
- ¿La conocéis?
- ¿La conoce?
- ¿La conocen?

Onu tanıyor muyum?

¿Le conozco?

Onu tanıyor muydunuz?

- ¿Le conocíais?
- ¿Le conocías?
- ¿Le conocía usted?

Beni tanıyor musun?

- ¿Me conoce?
- ¿Me conoces?

Tom beni tanıyor.

Tom me conoce.

Herkes beni tanıyor.

Todos me conocen.

Tom, Mary'yi tanıyor.

Tom conoce a Mary.

Mary beni tanıyor.

Mary me conoce.

Bunları tanıyor musun?

¿Reconoces estas?

Seni tanıyor muyum?

¿Te conozco?

Onlar onu tanıyor.

Ellos lo conocen.

Onlar seni tanıyor.

- Te conocen.
- Os conocen.
- A usted le conocen.
- A ustedes les conocen.

Tom'u tanıyor muyum?

¿Conozco yo a Tom?

Bizi tanıyor musun?

¿Nos conoces?

Tom seni tanıyor.

Tom te conoce.

Herkes Tom'u tanıyor.

Todo el mundo sabe acerca de Tom.

O, Mary'yi tanıyor.

- Él conoce a Mary.
- Conoce a Mary.

Birbirinizi tanıyor musunuz?

¿Se conocen el uno al otro?

Onları tanıyor musun?

- ¿Los conoces?
- ¿Les conocéis?

Beni tanıyor mu?

¿Me conoce?

- Sami, Layla'yı ortaokuldan tanıyor.
- Sami, ortaokuldan Layla'yı tanıyor.

Sami conoce a Layla de la secundaria.

- Tom'un ailesini tanıyor musun?
- Tom'un anne ve babasını tanıyor musunuz?
- Tom'un ebeveynini tanıyor musunuz?

- ¿Conocés a los padres de Tomás?
- ¿Conoces a los padres de Tomás?
- ¿Conocen a los padres de Tomás?
- ¿Usted conoce a los padres de Tomás?

- Tom'u şahsen tanıyor musun?
- Tom'u sima olarak tanıyor musun?

¿Conoces a Tom en persona?

O, birçok insan tanıyor.

Él conoce a mucha gente.

Bay Bingley'i tanıyor musun?

¿Conoces al Sr. Bingley?

Arkadaşlarımdan biri seni tanıyor.

Uno de mis amigos te conoce.

Bay Takahashi'yi tanıyor musunuz?

- ¿Conoces al señor Takahashi?
- ¿Conocés al señor Takahashi?
- ¿Conoce al señor Takahashi?
- ¿Conocen al señor Takahashi?

İki kadın birbirini tanıyor.

Las dos mujeres se conocen la una a la otra.

Onun annesini tanıyor musun?

¿Conoces a su mamá?

Resimdeki çocuğu tanıyor musun?

¿Conoces al chico de la foto?

Onu şahsen tanıyor musun?

¿Vos lo conocés personalmente?

Ailem kız arkadaşımı tanıyor.

Mis padres conocen a mi novia.

Tom'u şahsen tanıyor musun?

- ¿Conoces a Tom personalmente?
- ¿Conoces a Tom en persona?
- ¿Lo conocen a Tomás personalmente?
- ¿Lo conocés a Tomás personalmente?
- ¿Lo conoces a Tomás personalmente?
- ¿Usted lo conoce a Tomás personalmente?

Bu bayanı tanıyor musun?

¿Conoces a esta señora?

Bu kızı tanıyor musun?

¿Conoces a esta niña?

Onun ağabeyini tanıyor musun?

¿Conoces a su hermano mayor?

Bazılarınız beni zaten tanıyor.

Algunos de ustedes ya me conocen.

Sanırım onlar beni tanıyor.

Creo que ellos me conocen.

Sanırım onlar bizi tanıyor.

Creo que ellas nos conocen.

Sanırım onlar seni tanıyor.

- Creo que te conocen.
- Yo creo que ellos te conocen.
- Yo creo que ellas te conocen.

Görünüşe göre Ann'ı tanıyor.

Parece que él conoce a Ann.

Tom, Mary'nin babasını tanıyor.

Tom conoce al padre de Mary.

Bizi kaç kişi tanıyor?

¿Cuántas personas saben de nosotros?

Tom Mary'nin eşini tanıyor.

Tom conoce al esposo de María.

O adamı tanıyor musun?

¿Conoces a ese hombre?

Onun babasını tanıyor musun?

- ¿Conoces a su padre?
- ¿Conocéis a su padre?

Tom, Mary'yi tanıyor muydu?

¿Conocía Tom a Mary?

Bay Jackson'ı tanıyor musun?

¿Conoce usted al Sr. Jackson?

Şu insanları tanıyor musun?

¿Conoces a esa gente?

Beni hâlâ tanıyor musun?

¿Me reconoces aún?

Ağlayan oğlanı tanıyor musun?

¿Conoces al niño que está llorando allá?

Bay Bingley'i tanıyor musunuz?

¿Conoce usted al Sr. Bingley?

Bölgeyi iyi tanıyor musun?

¿Conoces bien el área?

O kişiyi tanıyor musun?

¿Conoces a aquella persona?

O kişiyi tanıyor musunuz?

¿Conoces a aquella persona?

Otobüs şoförünü tanıyor musun?

¿Conoces al conductor del autobús?

Onun kardeşini tanıyor musun?

¿Conoces a su hermano?

Bu bakterilerden bazılarını tanıyor olmalısınız.

Estoy seguro de que reconocerán al menos algunas de estas superbacterias.

Resimdeki bu adamı tanıyor musun?

¿Conoces al hombre en esta fotografía?

Tom uzun zamandır Mary'yi tanıyor.

Tom conoce a Mary desde hace un largo tiempo.

O bizi tanıyor gibi görünüyor.

Él parece conocernos.

- O beni bilir.
- Beni tanıyor.

Ella me conoce.

Uzun süredir onu tanıyor musun?

¿Lo conoces desde hace mucho tiempo?

Tom Mary'yi çocukluğundan beri tanıyor.

Tom conoce a Mary desde que era niño.