Translation of "Böyleydi" in Spanish

Bizim neslimiz böyleydi

nuestra generación era así

2011'e kadar böyleydi.

Hasta 2011.

Ve bu, her zaman böyleydi.

Y así es como siempre ha funcionado.

Ve anlaşılacağı üzere böyleydi de

y era comprensible,

Her filminde biz onu öyle gördük gerçek hayatta da böyleydi

en cada película lo vimos de esa manera, era lo mismo en la vida real