Translation of "Atmaya" in Spanish

Kalbim atmaya başladı.

Mi corazón empezó a latir.

Bununla uzağa atmaya çalışırsın

intenta tirar con esto

Tom'un tepesi atmaya başladı.

Tom empezó a perder los papeles.

Gerçek dünyaya adım atmaya hazırlanıyordum.

me estaba preparando para entrar en el mundo real.

Köpek balığı onu üstünden atmaya çalışıyordu.

El tiburón intentaba quitársela mientras se alejaba.

Sadece biraz stres atmaya ihtiyaç duyuyorum.

Simplemente necesito relajarme.

Tom sana tekme atmaya çalıştı mı?

¿Intentó Tom darte una patada?

Kalbi birden daha hızlı atmaya başlamıştı.

De repente se le empezó a acelerar el corazón.

Tom'un kalbi birdenbire daha hızlı atmaya başladı.

El corazón de Tom repentinamente comenzó a latir más rápido.

Ve onları vantuzlarıyla kaldırıp nazikçe yuvasından atmaya başladı.

y con un método increíble, las tomó con sus ventosas y las lanzó fuera de la guarida.

- Kalbim yarış etmeye başladı.
- Kalbim hızla atmaya başladı.

Mi corazón empezó a latir aceleradamente.

Halatı atmaya yardımcı olması için paraşüt kordonunu da kullanacağız.

Y también usaremos Paracord para asegurar esta cuerda.

Tom 15 yaşındaki bir kız gibi çığlık atmaya başladı.

Tom se puso a gritar como una quinceañera.

Her ne kadar bu ayakkabıları artık giymesem de, onları atmaya kıyamıyorum.

Aún cuando ya no uso más esos zapatos, no puedo ponerme a deshacerme de ellos.

1188’de sadece Tire ve Acre Avrupa'yı başka bir haçlı seferine atmaya teşvik etmek.

En 1188, sólo Tiro y Antioquía resisten para incitar a Europa a embarcarse en otra cruzada.

- Bir göz atmaya gel.
- Gel ve bir göz at.
- Gel bir baksana.
- Gelip bir bak.

Ven y echa un vistazo.