Translation of "Aradığı" in Spanish

Aradığı şey neydi?

¿Qué era lo que él estaba buscando?

- Tom aradığı anahtarları buldu.
- Tom aradığı anahtarı buldu.

Tom encontró la llave que había estado buscando.

Onun aradığı bende değil.

- No tengo lo que él necesita.
- No tengo las cosas que él está buscando.

Bu, Tom'un aradığı şey.

Eso es lo que Tom estaba buscando.

Tom aradığı şeyi buldu.

- Tom encontró lo que buscaba.
- Tom encontró lo que estaba buscando.

Tom aradığı sayfayı bulamadı.

Tom no pudo encontrar la página que estaba buscando.

Tom aradığı anahtarları buldu.

Tom encontró la llave que había estado buscando.

Tom aradığı şeyi hâlâ bulamadı.

Tom todavía no encontró lo que estaba buscando.

Amcanın aradığı anahtar bu mudur?

¿Es ésta la llave que busca tu tío?

Mary'nin onu aradığı konusunda Tom'u uyar.

Avísale a Tom que María lo está buscando.

Tom, aradığı şeyi masanın altında buldu.

Tom encontró lo que estaba buscando debajo de la mesa.

O tam olarak onun aradığı şey.

- Él estaba buscando justamente esta cosa.
- Eso es exactamente lo que estaba buscando.

Tom, aradığı şeyi üst rafta buldu.

Tom encontró lo que andaba buscando en la estantería superior.

Aradığı şey şurada, leşi görüyorsunuz, değil mi?

Eso es lo que vio. ¿Ven ese cadáver allí abajo?

Nihayet bir beyaz avcıya denk geliyor. Ama aradığı eş değil bu.

Finalmente, otra araña dama blanca, pero no la que buscaba.

Ne zaman bir kaza olsa doktorların aradığı ilk şey hasta hakkında bazı bilgiler sağlayan bir bilezik, bir kolye, veya bir aksesuardır.

Al sufrir cualquier tipo de accidente lo primero que buscan los médicos es un brazalete, collar o algún accesorio que pueda brindar cierta información sobre el paciente.