Translation of "Yıldızların" in Russian

Yıldızların altında uyudular.

- Они спали под звёздами.
- Они спали под открытым небом.
- Они ночевали под открытым небом.

Yıldızların altında uyuduk.

- Мы спали под открытым небом.
- Мы ночевали под открытым небом.

Onlar yıldızların potalarında üretildiler

Они были созданы в сиянии звезд,

Birlikte yıldızların altında uyudular.

Они спали вместе под открытым небом.

Tom yıldızların altında uyumak istedi.

Том хотел спать под открытым небом.

Biz açık havada yıldızların altında uyuduk.

Мы провели ночь на улице, под открытым небом.

Tom ve Mary yıldızların altında uyudular.

Том и Мэри спали под открытым небом.

En parlak yıldızların en yüksek sesli olduğunu

Причём самые яркие звёзды — это самые громкие ноты,

O astronomi ya da yıldızların bilimini okur.

Он изучает астрономию, иначе — науку о звёздах.

Yıldızların ışığı, ay ışığından 200 kat daha sönüktür.

Звездный свет в 200 раз слабее света луны.

Acaba sadece kuyruklu yıldızların bir araya getirdiği bir şey mi?

это просто кометы?

Fakat burada, uzak akrabalarla birbirine tamamen yabancı olanlar yıldızların altında su içip yıkanıyor.

Но здесь, под звездами утоляют жажду и купаются и дальние родственники, и незнакомцы.