Translation of "Yüksek" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Yüksek" in a sentence and their russian translations:

Yüksek dağların

высокие горы

Fiyatlar yüksek.

Цены высокие.

Kolesterolüm yüksek.

У меня высокий холестерин.

Dalgalar yüksek.

Волны высокие.

Köprü yüksek.

Мост высокий.

Bahisler yüksek.

Ставки высоки.

Yüksek sesle!

- Вслух!
- Громко!

Fiyat yüksek.

Цена высока.

Maaşı yüksek.

- У него высокая зарплата.
- У неё высокая зарплата.

Hedeflerim yüksek.

У меня благородные цели.

- Kan basıncım oldukça yüksek.
- Tansiyonum oldukça yüksek.

У меня довольно высокое давление.

- Kan basıncın yüksek mi?
- Tansiyonun yüksek mi?

- У тебя высокое давление?
- У Вас повышенное давление?

Moralimizi yüksek tutmamızı,

которые воодушевляли нас

Yüksek sesle okuyun.

- Прочти это вслух.
- Прочтите это вслух.
- Прочитайте это вслух.
- Прочтите его вслух.
- Прочти его вслух.
- Прочтите её вслух.
- Прочти её вслух.
- Прочитайте его вслух.
- Прочитай его вслух.
- Прочитайте её вслух.
- Прочитай её вслух.
- Прочитай это вслух.

Yüksek sesle güldüm.

- Я расхохотался.
- Я громко рассмеялся.
- Я громко рассмеялась.
- Я расхохоталась.

Yüksek sesle konuş!

Выкладывай.

Yüksek sesle konuşma.

- Не говори так громко.
- Говори потише!

Kira çok yüksek.

Арендная плата очень высока.

Biraz daha yüksek.

Погромче.

Yüksek sesle horluyordu.

Он громко храпел.

Dalgalar bugün yüksek.

- Волны высокие сегодня.
- Волны сегодня высокие.

Bu çok yüksek.

- Он очень высокий.
- Она очень высокая.
- Оно очень высокое.

Tehlike! Yüksek voltaj.

- Стой! Высокое напряжение.
- Опасно! Высокое напряжение.

O yüksek sıçrayabilir.

Она умеет высоко прыгать.

Fiyat çok yüksek.

- Цена слишком высокая.
- Цена слишком высока.

Ses çok yüksek.

Слишком громко.

Yüksek sesle konuşmamalısın.

Вы не должны говорить громко.

Fiyatlar Brezilya'da yüksek.

Цены в Бразилии высокие.

Başını yüksek tut.

- Держи голову высоко.
- Держи голову выше.

Nem oldukça yüksek.

Влажность довольно высокая.

Nem çok yüksek.

Влажность очень высокая.

Fiyatı çok yüksek.

Цена высоковата.

Fiyatlar fazla yüksek.

Цены слишком высокие.

Daha yüksek, lütfen.

Громче, пожалуйста.

O yüksek sesliydi.

Это было громко.

Vergiler çok yüksek.

Налоги слишком высокие.

Yüksek kolesterolüm var.

У меня высокий уровень холестерина.

Tom yüksek maaşlıdır.

Тому хорошо платят.

Fiyatlar hâlâ yüksek.

- Цены всё ещё высоки.
- Цены всё ещё высокие.

Yüksek tansiyonum var.

- У меня повышенное давление.
- У меня высокое кровяное давление.
- У меня высокое артериальное давление.

Benzin fiyatları yüksek.

Цены на бензин выросли.

Yüksek beklentilerimiz var.

У нас высокие ожидания.

Ses gerçekten yüksek.

Звук очень громкий.

Yüksek sesle konuş.

- Говори громче.
- Говорите погромче.

Gökdelen çok yüksek.

- Небоскрёб чрезвычайно высокий.
- Этот небоскрёб слишком высокий.

İşsizlik oranı yüksek.

Уровень безработицы высок.

Yüksek sesle söyle.

Скажи вслух.

Yüksek sesle söyleyin.

Скажите вслух.

Yüksek sesle konuşun.

Говорите вслух.

- Şu yüksek binaya bakın.
- Şu yüksek binaya bak.

Посмотри на то высокое здание.

- Bu çok yüksek mi?
- Bu çok mu yüksek?

- Это слишком высоко?
- Так слишком высоко?

- O, dünyadaki en yüksek dağdır.
- Dünyanın en yüksek dağıdır.

Это самая высокая гора в мире.

- Yüksek öğrenim görmekteyim.
- Şu anda yüksek öğrenimime devam ediyorum.

Я учусь в высшем учебном заведении.

- Bu, Japonya'nın en yüksek kulesi.
- Bu Japonya'da en yüksek kule.
- Bu, Japonya'daki en yüksek kuledir.

Это самая высокая башня в Японии.

Biraz yüksek olduğunu görüyor.

немного превышена.

Yüksek verimli LED ışıklar,

ведутся разработки высокоэффективных светодиодов

Yüksek depresyon oranları var

высокий уровень депрессии,

Yüksek Arktik'teki Svalbard Adaları'nda...

В северной части Арктики, вокруг архипелага Шпицберген,

Yarasaların da direnci yüksek

летучие мыши также имеют высокое сопротивление

Fiyatlar bu günlerde yüksek.

- Цены сегодня высоки.
- Цены сейчас высокие.
- Цены нынче высокие.

İngilizceyi yüksek sesle okumalısın.

Ты должен громко читать по-английски.

Radyonun sesi çok yüksek.

Радио слишком громко.

Çok yüksek sesle konuşmamalısın.

Не надо так громко говорить.

Çocuğun yüksek ateşi var.

У мальчика высокая температура.

Resmin maliyeti çok yüksek.

- Стоимость картины очень высока.
- Цена картины очень высока.

O yüksek sesle çaldı.

- Он громко звонил.
- Она громко звонила.
- Он громко звенел.
- Она громко звенела.
- Оно громко звенело.
- Оно громко звонило.

Tom yüksek sesle güldü.

- Том громко рассмеялся.
- Том рассмеялся во весь голос.

Çok yüksek sesle konuştu.

Он говорил очень громко.

Çok yüksek ateşim vardı.

У меня была очень высокая температура.

O yüksek sesle küfretti.

Она громко выругалась.

Benim yüksek ateşim var.

- У меня высокая температура.
- У меня сильный жар.

Kuşlar gökyüzünde yüksek uçarlar.

Птицы летают высоко в небе.

Düşük al, yüksek sat.

- Покупайте дёшево, продавайте дорого!
- Покупай дёшево, продавай дорого!

Yüksek işsizlikten kim sorumlu?

Кто несет ответственность за высокий уровень безработицы?

O yüksek sesle horluyordu.

Она громко храпела.

O yüksek topuklu giyiyor.

- Она на каблуках.
- Она ходит на каблуках.

Lütfen yüksek sesle konuşun.

Говори громко, пожалуйста.

Tom yüksek sesle alkışladı.

- Том громко зааплодировал.
- Том громко аплодировал.

Yüksek sesle söyleyebilir miyim?

Можно я скажу это вслух?

Burada yüksek sesle konuşmayın.

Не говори здесь громко.

Dün yüksek ateşim vardı.

У меня вчера была высокая температура.

Yüksek sesle bağırdı: "İmdat!"

Он громко крикнул: "На помощь!"

Uyurken yüksek sesle horladı.

Он громко храпел во сне.

Hikayeyi yüksek sesle oku.

Прочтите этот рассказ вслух.

Kitabı yüksek sesle okuyun.

Читай книгу вслух.

Kızlar yüksek sesle güldü.

Девушки громко рассмеялись.

Buradaki fiyatlar biraz yüksek.

- Цены здесь чуточку высоки.
- Цены здесь немного высокие.

Tom yüksek sesle öksürdü.

Том громко кашлянул.

Tom yüksek sesle inledi.

Том громко простонал.

Onun beklentileri çok yüksek.

- Она слишком многого ожидает.
- У неё слишком высокая планка.

Onun maaşı çok yüksek.

У неё очень высокая зарплата.

Bugün onun morali yüksek.

Сегодня он в приподнятом настроении.

Bu dağ yüksek değildir.

Эта гора не очень высокая.