Translation of "Yürekten" in Russian

Onu yürekten yapmıyorum.

- Я делаю это неискренне.
- Я делаю это не от чистого сердца.

Yürekten teşekkür ederim.

От всей души благодарю.

O konuklarını yürekten ağırladı.

Она организовала гостям радушный приём.

Ona yürekten teşekkür ettim.

Я поблагодарил его от всего сердца.

Ben sanatla yürekten ilgiliyim.

Я глубоко интересуюсь искусством.

Tom Mary'yi yürekten seviyor.

Том испытывает к Мэри глубокую привязанность.

Lütfen yürekten özürlerimizi kabul edin.

Пожалуйста, прими наши самые искренние извинения.

Başkanın yürekten konuşmayı öğrenmesi lazım.

Президент должен выучить речь наизусть.

Tom'un söylediği her şeye yürekten katılıyorum.

Я всецело согласен со всем, что сказал Том.

Mücadeleyi beyaz olmayan insanların kazanmasını yürekten istiyordum.

И в этой борьбе я искренне болел за цветных людей.

Tüm kalbimle neyin iyi olduğuna yürekten inanıyordum.

Я была уверена, что знала, что всё точно будет хорошо.

Eğer yürekten dans edilirse herhangi bir dans güzel görünür.

Любой танец выглядит красиво, если танцевать его от души.