Translation of "Ummuyordum" in Russian

Buraya gelmeni ummuyordum.

Я не ожидал, что ты здесь появишься.

Seni görmeyi ummuyordum.

- Я не ожидал тебя увидеть.
- Я не ожидала вас увидеть.

Tom'u bulacağımı ummuyordum.

Я не ожидал, что найду Тома.

Seninle tanışacağımı ummuyordum.

- Я не ожидал тебя встретить.
- Я не ожидал вас встретить.

Seni burada görmeyi ummuyordum

- Я не ожидал увидеть тебя здесь.
- Я не ожидал Вас здесь увидеть.
- Я не ожидал увидеть вас здесь.
- Я не ожидала вас здесь увидеть.
- Я не ожидала увидеть вас здесь.
- Я не ожидала увидеть тебя здесь.
- Я не ожидала тебя здесь увидеть.

Tom'un toplantıda olmasını ummuyordum.

Я не ожидал, что Том будет на встрече.

Tom'u tekrar görmeyi hiç ummuyordum.

Я и не ожидал, что снова увижу Тома.

Onu bir daha görmeyi hiç ummuyordum.

Я не ожидал её когда-нибудь ещё увидеть.

Onunla böyle bir yerde karşılaşmayı hiç ummuyordum.

Никогда не предполагал встретить её в таком месте, как это.

- Bu kadar çok insan olacağını ummuyordum.
- Bu kadar insan olacağını beklemiyordum.

- Я не ожидал, что будет столько народа.
- Я не ожидал, что будет так много народа.