Translation of "Tayfun" in Russian

Tayfun güç topladı.

Тайфун набрал силу.

Bir tayfun geliyor.

- Надвигается тайфун.
- Идёт тайфун.

Ada tayfun tarafından vuruldu.

- На остров обрушился тайфун.
- По острову ударил тайфун.

Tayfun birçok evi yıktı.

Тайфун разрушил много домов.

Tayfun, uçağımızın kalkmasını engelledi.

Из-за тайфуна наш самолет не смог вылететь.

Büyük bir tayfun yaklaşıyor.

- Сильный тайфун приближается.
- Приближается сильный тайфун.

Tayfun nedeniyle görüşme iptal edildi.

Встречу отменили из-за тайфуна.

Tayfun ürünlere çok zarar verdi.

Тайфун нанёс большой вред урожаю.

Tayfun bitkilere çok zarar verdi.

Тайфун сильно повредил посевы.

Tayfun batı yönünde hareket etti.

Тайфун двинулся в западном направлении.

Tayfun nehrin taşmasına neden oldu.

По причине урагана река вышла из берегов.

Tayfun birçok alanda hasara neden oldu.

Тайфун причинил ущерб во многих областях.

Biz bu sonbaharda birkaç tayfun yaşadık.

Этой осенью у нас было не много тайфунов.

Bugünkü gazete bir tayfun geldiğini söylüyor.

- В сегодняшней газете сказано, что надвигается тайфун.
- В сегодняшней газете пишут, что надвигается тайфун.

Tayfun nedeniyle birçok uçuş iptal edildi.

Многие рейсы отменили из-за тайфуна.

Hava tahminine göre, tayfun Okinawa'ya yaklaşıyor.

Согласно прогнозу погоды, к Окинаве приближается тайфун.

Bir tayfun geliyor, bu yüzden dikkatli ol.

- Тайфун надвигается, так что будьте осторожны.
- Надвигается тайфун, так что будь осторожен.

Bugünkü gazeteye göre başka bir tayfun yolda.

- В сегодняшней газете говорится, что новый тайфун находится на подходе.
- В сегодняшней газете говорится, что приближается новый тайфун.

Anakara ile olan tüm iletişim tayfun tarafından kesildi.

Вся связь с материком была оборвана тайфуном.