Translation of "Sonundan" in Russian

Filmin sonundan önce uyudum.

- Я заснул раньше, чем закончился фильм.
- Я заснула раньше, чем закончился фильм.

Yılın sonundan önce sadece birkaç gün var.

До конца года осталось лишь несколько дней.

Bütün kütüphane kitaplarını yıl sonundan önce getirmelisin.

Вы должны вернуть все книги в библиотеку до конца года.

Haftanın sonundan önce Tom'u göreceğimize bahse girerim.

Бьюсь об заклад, мы увидим Фому до конца недели.

Ne yazık ki, gıda malzemeleri, kış sonundan önce bitti.

К несчастью, запасы продуктов закончились ещё до окончания зимы.

Tom'un hafta sonundan önce ev ödevini teslim etmesi gerekiyordu.

Предполагалось, что Том сдаст свою домашнюю работу на проверку до выходных.

Ve on yılın sonundan önce aya bir astronot indirmeleri mümkün görünüyordu .

высадить астронавта на Луну до конца десятилетия.

Windows'un bir sonraki sürümünün bu ayın sonundan önce çıkmasının olası olmadığını düşünüyorum.

Я думаю, маловероятно, что следующая версия Windows выйдет до конца этого месяца.

Dünyanın sonundan önce son saatlerde ne yapacağımı soruyorsun. Muhtemelen çöpü çıkaracağım ve daireyi temizleyeceğim ve bu konuda yardım etmek için gelebilirsin.

Ты спрашиваешь, что я буду делать в последние часы перед концом света. Я, вероятно, вынесу мусор и приберу в квартире, и ты мог бы прийти и помочь мне с этим.