Examples of using "Bitti" in a sentence and their portuguese translations:
Acabou
O intervalo acabou.
Acabamos?
Seu tempo acabou.
A festa acabou.
- O show acabou.
- O show terminou.
Acabou.
Finalmente acabou.
A reunião acabou.
Ficamos sem comida.
- Estou sem ideias.
- Eu estou sem ideias.
- A corrida acabou.
- A corrida terminou.
- Pronto, já está!
- Está pronto!
Fiquei sem combustível.
- Nós estamos sem vinho.
- Estamos sem vinho.
- O vinho acabou.
- Não temos tempo.
- Nós não temos tempo.
- Estamos sem tempo.
- Nós estamos sem tempo.
O verão acabou.
Acabou.
A revolução acabou.
- Estou sem dinheiro.
- Eu estou sem dinheiro.
Ficamos sem café.
- Ficamos sem manteiga.
- Nós ficamos sem manteiga.
Estamos sem açúcar.
Meu trabalho está terminado.
A recessão acabou.
- A guerra acabou.
- A guerra terminou.
Nós ficamos sem dinheiro.
Ficamos sem cerveja.
O show acabou.
O sonho acabou.
A lua de mel acabou.
Está benfeito.
- Estou sem gasolina.
- Eu estou sem gasolina.
Estamos sem munição.
- O inverno chegou.
- O Inverno chegou.
Eu fiquei sem tinta.
- Nosso casamento se acabou.
- Nosso casamento acabou.
As férias acabaram agora.
Meu trabalho está terminado.
- A bateria acabou.
- A bateria morreu.
Minhas férias passaram rápido.
As férias de verão acabaram.
Está tudo acabado.
Ele ficou sem dinheiro.
Tom ficou sem gasolina.
Esta discussão terminou.
- Está tudo acabado.
- Acabou-se tudo.
O trabalho está quase pronto.
O jogo está quase no fim.
Como terminou?
- A bateria acabou.
- A bateria morreu.
- Terminei contigo.
- Terminei com você.
Todo o dinheiro acabou.
Minha caneta está sem tinta.
O horário de bate-papo acabou.
Todo o dinheiro sumiu.
A minha bateria acabou.
Ela ficou sem papel.
Agora está tudo acabado.
Acabou-se toda a comida.
Meu caro está sem gasolina.
Eu acho que estamos sem gasolina.
A semana finalmente terminou.
Meu trabalho está terminado aqui.
Tom ficou sem açúcar.
Acabou, não é?
- O pior já acabou.
- A pior parte já passou.
- O pior passou.
- A rixa acabou.
- A disputa acabou.
- O dinheiro deles acabou.
- O dinheiro delas acabou.
A temporada de caça acabou.
Está tudo acabado?
Estamos quase sem gasolina.
- Sua provação acabou.
- Acabou o sacrifício deles.
- Minha vida está acabada!
- Minha vida acabou-se!
- Minha vida acabou!
- Minha vida está insuportável!
O Halloween acabou!
Todo o bolo já era.
- O jogo acabou em empate.
- O jogo acabou empatado.
As férias já acabaram.
A festa acabou às nove horas.
Acho que o nosso relacionamento acabou.
- A escola termina às 3h30.
- A escola termina às três e meia.
Acabámos. Vou voltar a vestir-me.
Então, os problemas acabaram?
Acabou tudo entre nós.