Translation of "Sürüş" in Russian

Tehlikeli sürüş cezalandırılmalı.

Неосторожное вождение должно наказываться.

Uykulu sürüş öldürür.

Сонливость за рулём убивает.

Tom bir sürüş eğitmenidir.

Том — инструктор по вождению.

Lütfen sürüş esnasında sürücüyle konuşmayın.

Пожалуйста, не говорите с водителем, когда он за рулём.

Sürüş sırasında yola odaklanman gerekir.

Когда ты водишь машину, ты должен следить за дорогой.

Ben sürüş testinde başarısız oldum.

Я не сдал на права.

Yaklaşık on dakikalık sürüş mesafesinde.

Это примерно в 10 минутах езды отсюда.

Senin hiçbir sürüş deneyimin yok.

У тебя нет водительского опыта.

Burası Merkez Sürüş Okulu değil mi?

Это не Центральная школа вождения?

Tom, Mary'ye bir sürüş dersi verdi.

Том дал Мэри урок вождения.

Bir sonraki sürüş benim sıram olacak.

В следующий раз будет моя очередь вести машину.

Tom sürüş sınavını geçmekte başarısız oldu.

- Том провалил экзамен по вождению.
- Том завалил экзамен по вождению.

Hiç sarhoş sürüş için tutuklandın mı?

Тебя когда-нибудь арестовывали за вождение в нетрезвом виде?

Yolun genişliği güvenli sürüş için yetersiz.

Ширина дороги недостаточна для безопасного вождения.

Sürüş öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor.

- Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
- Мой инструктор по вождению говорит, что я должна быть более терпеливой.

O, sürüş sırasında yemek yemeseydi, bir kaza geçirmezdi.

Если бы он не жрал за рулём, то не попал бы в аварию.

2017 raporunun profesyonel oyuncular için sürüş mesafesindeki artışı nasıl tanımladığıdır.

Так в отчете 2017 года описывается рост дальности полёта для профессиональных игроков.

Ve o yıl ortalama sürüş mesafesinin altı metreye kadar yükseldiği yıldı.

И этот год был годом, когда среднее расстояние выросло на шесть ярдов.

Sürüş sırasında elde tutulan bir cep telefonu ile konuşmanın büyük cezaları vardır.

За разговоры по мобильному телефону во время вождения без устройств, освобождающих руки, предусмотрены большие штрафы.

1980'den beri, PGA Pro Tour'taki ortalama sürüş mesafesi 30 metreden fazla yükseldi.

С 1980 года средняя дальность ударов на PGA Pro Tour превысила 30 метров.

- Yolun sol tarafında araç kullanma konusunda deneyimim yok.
- Yolun sol tarafında çok sürüş deneyimim yok.

У меня мало опыта езды по левой стороне дороги.