Translation of "Söyleyemedin" in Russian

Neden onlara söyleyemedin?

- Почему ты не мог им сказать?
- Почему вы не могли им сказать?

Neden ona söyleyemedin?

- Почему ты не мог ему сказать?
- Почему вы не могли ему сказать?

Neden on söyleyemedin?

- Почему ты не мог ей сказать?
- Почему вы не могли ей сказать?

Niçin bana söyleyemedin?

- Почему ты не мог мне сказать?
- Почему вы не могли мне сказать?

Nasıl bir şey söyleyemedin?

Как ты мог ничего не сказать?

Ebeveynlerimi tanıdığını bana nasıl söyleyemedin?

- Как ты мог мне не сказать, что знаешь моих родителей?
- Как ты мог мне не сказать, что знаком с моими родителями?
- Как вы могли мне не сказать, что знаете моих родителей?
- Как вы могли мне не сказать, что знакомы с моими родителями?

Neden onu bize daha önce söyleyemedin?

- Почему ты раньше не мог нам этого сказать?
- Почему вы раньше не могли нам этого сказать?