Translation of "Söylemiştin" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Söylemiştin" in a sentence and their russian translations:

Bıraktığını söylemiştin.

Ты сказал, что бросил.

Tom'la konuşacağını söylemiştin.

Ты сказал, что поговоришь с Томом.

Mutlu olduğunu söylemiştin.

- Ты сказал, что счастлив.
- Вы сказали, что счастливы.
- Ты сказала, что счастлива.
- Ты сказал, что вы счастливы.
- Ты сказала, что вы счастливы.
- Вы говорили, что счастливы.

Vaktinin olmadığını söylemiştin.

Ты сказал, что у тебя нет времени.

Yakışıklı olduğumu söylemiştin.

- Ты говорила, я красивый.
- Вы говорили, я красивый.
- Вы сказали, я красивый.
- Ты сказала, я красивый.
- Ты сказал, я красивый.
- Ты говорил, я красивый.

Benimle evleneceğini söylemiştin.

- Ты говорил, что женишься на мне.
- Ты говорила, что выйдешь за меня замуж.
- Вы говорили, что женитесь на мне.
- Вы говорили, что выйдете за меня замуж.

Onu Tom'a vermemi söylemiştin.

- Ты сказал мне отдать это Тому.
- Вы сказали мне отдать это Тому.

Önemli haberlerin olduğunu söylemiştin.

- Ты сказал, что у тебя есть важные новости.
- Ты сказала, что у тебя есть важные новости.
- Вы сказали, что у вас есть важные новости.

Sen onu istediğini söylemiştin.

- Ты сказал, что хочешь это.
- Ты сказала, что хочешь это.
- Вы сказали, что хотите это.

Onu yapmamı istemediğini söylemiştin.

- Ты же говорил, что не хочешь, чтобы я это делал.
- Вы же говорили, что не хотите, чтобы я это делал.

Nasıl hissettiğini bana söylemiştin zaten.

Вы уже сказали мне, как вы себя чувствуете.

- Bitirdiğini söylemiştin.
- Sen bitirdiğini söyledin.

Ты сказал, что закончил.