Translation of "Reddettiğini" in Russian

Yardımımı niçin reddettiğini kimse bilmiyor.

Никто не знает, почему он отказывается от моей помощи.

Tekliflerini neden reddettiğini bana açıklayabilir misin?

Ты мне можешь объяснить, почему ты отказался от их предложения?

Tom neden bunu yapmayı reddettiğini bilmiyordum.

Я не знал, почему Том отказывается это делать.

Onların önerisini niçin reddettiğini bana söyler misin?

Не мог бы ты пояснить мне, почему ты отказался от их предложения?

Tom'un neden bize yardım etmeyi reddettiğini anlayamıyorum.

Не понимаю, почему Том не стал нам помогать.

Tom'un onu yapmayı neden reddettiğini merak ediyorum.

Интересно, почему Том отказался это делать.