Translation of "Anlayamıyorum" in Hungarian

Anlayamıyorum.

Ez nem fér a fejembe.

Bunu anlayamıyorum.

Nem tudok rájönni.

Sebebini anlayamıyorum.

Nem tudom megérteni, hogy miért.

Tom'u anlayamıyorum.

Nem tudom megérteni Tomot.

Ben onu anlayamıyorum.

- Nem tudom megérteni.
- Ezt nem tudom megérteni.

Bunu hiç anlayamıyorum.

Egyáltalán nem értem ezt.

Onun niçin gelmediğini anlayamıyorum.

Nem értem, miért nem jött el.

Bu işaretin anlamını anlayamıyorum.

Nem értem ennek a jelnek a jelentését.

Ne söylemeye çalıştığını anlayamıyorum.

Nem értem, mit próbál mondani.

Ne söylediğini hiç anlayamıyorum.

- Egyáltalán nem értem, amit mondtál.
- Amit mondtál, annak számomra se füle, se farka.
- Amit mondtál, annak számomra nincsen semmi értelme.

Seni bazen sadece anlayamıyorum.

Néha nem tudlak megérteni.

Onun, niçin gerçeği söylemediğini anlayamıyorum.

Nem tudom kideríteni, miért nem mondott igazat.

- Ben Portekizce anlamıyorum.
- Portekizce anlayamıyorum.

Nem értek portugálul.

Tom'un neden gitmek istediğini hâlâ anlayamıyorum.

Még mindig nem értem, hogy Tom miért akarna elmenni.

Bu bloğa nasıl yorum postalayacağımı anlayamıyorum.

Nem jövök rá, hogyan küldhetek megjegyzést ehhez a bloghoz.

Tom'un neden bu kadar üzgün olduğunu anlayamıyorum.

Nem értem, hogy Tom miért ilyen felindult.

- Buraya artık neden kimsenin gelmediğini çözemiyorum.
- Buraya artık neden kimsenin gelmediğini anlayamıyorum.

Nem tudom megérteni, hogy miért nem jön már ide senki.