Translation of "Olabilirdim" in Russian

Yanılmış olabilirdim.

- Возможно, я ошибаюсь.
- Я мог ошибаться.
- Я мог ошибиться.
- Я могла ошибаться.
- Я могла ошибиться.

Bu ben olabilirdim.

Это мог быть я.

Anahtarlarımı unutmuş olabilirdim.

Я мог забыть свои ключи.

Sonuçta neyde iyi olabilirdim?

в чём я буду хорош, в конце концов?

Sınavına hazırlanmana yardımcı olabilirdim fakat yardımcı olmamı istemedin.

- Я мог бы помочь тебе с твоим экзаменом, но ты не захотел.
- Я мог помочь тебе с экзаменом, но ты не хотел.

Belki başarılı da olabilirdim ama bir fark yaratamazdım,

может, я был бы успешным, но я бы не приносил пользу,

- Yağmurluğun olmasa iliklerime kadar ıslanmıştım.
- Eğer senin yağmurluğun olmasaydı sırılsıklam olabilirdim.

Если бы не твой дождевик, я бы промок до нитки.

Bana ondan daha önce bahsetseydin, boş olabilirdim. Fakat yarın eve geri gitme planlarım var.

Если бы Вы сказали мне об этом заранее, то я, возможно, был бы свободен. Однако завтра у меня в планах вернуться домой.