Translation of "Metni" in Russian

- Metni değiştirdim ve genişlettim.
- Metni değiştirip genişlettim.

- Я изменил и расширил текст.
- Я изменила и дополнила текст.

Bu metni çevir.

- Переведите этот текст.
- Переведи этот текст.

- Öğretmen metni yüksek sesle okutur.
- Öğretmen metni sesli okutur.

Учитель зачитал текст вслух.

Metni harfi harfine çevirdi.

Она перевела текст буквально.

Bu metni neden düzeltiyorsunuz?

Почему вы исправляете этот текст?

Lütfen aşağıdaki metni okuyunuz.

Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.

Onlar metni tercüme ettiler.

Они перевели текст.

Ben o metni anladım.

- Я понял этот текст.
- Я поняла этот текст.

Bu zor metni okuyamıyorum.

- Я не могу прочитать этот сложный текст.
- Я не могу прочесть этот сложный текст.

Bu metni yeniden yazmalısın.

- Ты должен переписать этот текст.
- Вы должны переписать этот текст.

Bu metni çeviren ben değildim.

Этот текст перевёл не я.

Onu okuduktan sonra metni çevirdim.

Прочитав текст, я его перевёл.

Bu metni çevirmemize yardım eder misin?

Вы не поможете нам перевести этот текст?

Metni dikkatlice okuyun ve soruları cevaplayın.

Внимательно прочитайте текст, а затем ответьте на вопросы.

Lütfen bu Japonca metni Fransızcaya çevir.

Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста.

Kanada milli marşının metni önce Fransızca olarak yazıldı.

Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке.

Bu metni çevirmek gerekmez. Bende zaten İspanyolca versiyonu var.

Не нужно переводить этот текст. У меня уже есть его испанский вариант.

- Tom metni Fransızcaya tercüme etti.
- Tom yazıyı Fransızcaya çevirdi.

Том перевёл текст на французский.