Translation of "Hoşlandığı" in Russian

Onun hoşlandığı jöledir.

Что ей нравится, так это желе.

Tom ve Mary'nin birbirlerinden hoşlandığı ortada.

Очевидно, что Том и Мэри друг другу нравятся.

Tom tavuğu Mary'nin hoşlandığı şekilde pişirmektedir.

Том готовит цыплёнка именно так, как любит Мэри.

Tom sonunda hoşlandığı bir iş buldu.

В конце концов Том нашёл себе работу по душе.

Bence Tom'un Mary'den hoşlandığı oldukça açık.

Я думаю, довольно очевидно, что Мэри нравится Тому.

Tom karısı hoşlandığı için o arabayı aldı.

Том купил эту машину, потому что она понравилась его жене.

Tom kesinlikle Mary'nin hoşlandığı tek adam değildir.

Том точно не единственный мужчина, который нравится Мэри.

Amerikalılar Japonların beyzboldan hoşlandığı aynı şekilde futboldan hoşlanıyor.

Американцы любят футбол так же, как японцы – бейсбол.

Tom senin vasat erkeğin değil. O birçok erkeklerin hoşlandığı şeylerden hoşlanmaz ve birçok erkeğin yapmaktan hoşlandığı şeyleri yapmaktan hoşlanmaz.

Том вам не обычный парень. Ему не нравятся вещи, которые нравятся большинству парней, и он не любит заниматься тем, чем с удовольствием занимаются другие.