Translation of "Hiçbirinde" in Russian

Bu dillerin hiçbirinde "güzel" yalnızca "güzel" demek değildir.

Ни на одном из этих языков «красивый» не означает просто «красивый».

Elinden her iş gelir ama hiçbirinde uzman değildir.

- Дока во всех ремёслах - мастер в никаком.
- Знаток всего не знает ничего.
- За всё берётся, да не всё удаётся.

- Bu yerlerden hiçbirine gitmedim.
- Bu yerlerden hiçbirinde bulunmadım.

- Я не бывал ни в одном из тех мест.
- Я ни в одном из этих мест не бывал.

Tom beş dil konuşuyor ama onların hiçbirinde nasıl nazik olunacağını bilmiyor.

Том говорит на пяти языках, но не умеет быть вежливым ни на одном из них.