Translation of "Hatırladın" in Russian

Pencereleri kapatmayı hatırladın mı?

- Ты не забыл закрыть окна?
- Вы не забыли закрыть окна?

Şeker almayı hatırladın mı?

- Ты не забыл сахар купить?
- Вы не забыли купить сахар?

Mumları almayı hatırladın mı?

Ты не забыл купить свечи?

Alarmı açmayı hatırladın mı?

Ты не забыл включить сигнализацию?

Işıkları kapatmayı hatırladın mı?

- Ты не забыл выключить фары?
- Вы не забыли выключить фары?

Tom'a teşekkür etmeyi hatırladın mı?

- Ты не забыл поблагодарить Тома?
- Вы не забыли поблагодарить Тома?

Ama bu çizelgeyi hatırladın mı?

Но помните этот график?

Ona teşekkür etmeyi hatırladın mı?

- Ты не забыл её поблагодарить?
- Вы не забыли её поблагодарить?
- Ты не забыл сказать ей спасибо?
- Вы не забыли сказать ей спасибо?

Onlara teşekkür etmeyi hatırladın mı?

- Ты не забыл их поблагодарить?
- Вы не забыли их поблагодарить?
- Ты не забыл сказать им спасибо?
- Вы не забыли сказать им спасибо?

Mum satın alman gerektiğini hatırladın mı?

- Ты не забыл, что должен был купить свечи?
- Вы не забыли, что должны были купить свечи?

Mary için çiçekler almayı hatırladın mı?

- Ты не забыл купить Мэри цветы?
- Вы не забыли купить Мэри цветы?

Augusta'daki 13. deliği hatırladın mı? Bu düzeldi.

Помните 13-ю лунку в Августе? Проблема была исправлена.

- Sıcak çorap giymeyi hatırladın mı?
- Sıcak çorap giymeyi unutmadın mı?

- Ты не забыл надеть тёплые носки?
- Вы не забыли надеть тёплые носки?