Translation of "Açmayı" in Russian

Kutuyu açmayı başardı.

- Ей удалось открыть ящик.
- Ей удалось открыть коробку.

Kapıyı açmayı dene.

- Попробуй открыть дверь.
- Попробуйте открыть дверь.

Paraşütünüzü açmayı unutmayın.

Не забудь раскрыть парашют!

Kapıyı açmayı reddediyorum.

Я отказываюсь открывать дверь.

Açmayı denedin mi?

- Ты пытался его включить?
- Вы пытались его включить?
- Ты пробовал его включить?
- Вы пробовали его включить?

Kilit açmayı biliyor musun?

Ты умеешь вскрывать замки?

Yakında yeniden açmayı umuyoruz.

Мы надеемся скоро снова открыться.

Alarmı açmayı hatırladın mı?

Ты не забыл включить сигнализацию?

Tom kapıyı açmayı başardı.

Тому удалось открыть дверь.

Bir dükkan açmayı düşünüyorum.

Я подумываю о том, чтобы открыть магазин.

Tom kapıyı açmayı reddetti.

- Том отказался открывать дверь.
- Том отказывался открывать дверь.

Biz Ekim ayında açmayı umuyoruz.

Мы надеемся открыться в октябре.

Tom sonunda kasa açmayı başardı.

Тому наконец удалось открыть сейф.

Kilitli kapıyı açmayı boş yere denedi.

Он тщетно пытался открыть запертую дверь.

Tom kurşun kalem açmayı bile beceremiyor.

Том не может даже наточить карандаш.

Onlar kapı açmayı bırakmış biz avm yapmayı bırakamadık

Они перестали открывать дверь, мы не могли остановить покупки

- Tom kapıyı açmayı deniyor.
- Tom kapıyı açmaya çalışıyor.

Том пытается открыть дверь.

KGB yetkilileri ilione'nin geçit töreni sırasında perdeleri açmayı yasakladı.

Кагебешники запретили Илоне открывать шторы во время парада.

Yine de, şartları kabul etmedi, sadece müzakereleri yeniden açmayı kabul etti. Müttefiklere,

Несмотря на это, он не принял условия, он просто согласился возобновить переговоры.